¿No adivinas qué es lo que voy a decir ahora? ¡Idiota! | Open Subtitles | ألا يمكنك أن تحزر ما سأقوله لاحقاً أيّها الأحمق ؟ |
Apuestas al policía incorrecto, idiota. | Open Subtitles | لقد وقفت لجانب الشرطيّ الخاطئ أيّها الأحمق |
Tú eres el único con quien puedo contar, idiota. | Open Subtitles | أنت الوحيد الذي يمكنني الاعتماد عليه أيّها الأحمق |
¡Si fueran policías, mostrarían sus placas, imbécil! | Open Subtitles | لو كانوا من الشرطة لكانوا أظهروا لي شاراتِهِم أيّها الأحمق |
Ni siquiera sabes tu propio nombre, imbécil. | Open Subtitles | لا تعرف حتّى اسمك، لا تقول شيئًا مغرور كهذا، أيّها الأحمق. |
Ellos no comen con las manos, Tonto. | Open Subtitles | إنّهُم لا يأكُلون بِأيديهِم، أيّها الأحمق |
Escucha, pedazo de gilipollas, tú no me dices lo que tengo que hacer. | Open Subtitles | إسمعني ، أيّها الأحمق الكبير لا يمكنك أن تخبرني ما أفعل |
¿Tienes miedo, Hijo de puta? ¿Quieres vivir? | Open Subtitles | أأنت خائف أيّها الأحمق ؟" "أتريد أن تعيش ؟ |
- Soy judío, idiota. | Open Subtitles | ــ أنا يهودي أيّها الأحمق ــ أو على شهادة هدية |
Sigue sonriendo, idiota. Le han disparado a personas. | Open Subtitles | واصل الابتسام أيّها الأحمق لقد أصيب أشخاص |
Saldrá de tu parte, idiota. Ahora cállate, carajo. | Open Subtitles | إنّها من نصيبك أيّها الأحمق الآن، أغلق فمك اللعين |
Muchas gracias, idiota, me acabas de costar 200 de los grandes. | Open Subtitles | شكرًا جزيلاً ، أيّها الأحمق لقد كلفتني مئتان ألف دولار |
Porque, idiota, si ella ve mi camión, sabrá que soy yo. | Open Subtitles | لأنّها إذا رأت سيارتي فستعرفُ أنِّي أتبعها أيّها الأحمق |
Se supone que esto sería un robo. - Ahora es homicidio, idiota. | Open Subtitles | كان من المفترضِ أن تكون سرقة الآن أصبحت جريمة قتل، أيّها الأحمق |
Porque podemos fingir tu muerte, idiota. | Open Subtitles | حتى نتمكّن من تزييف وفاتك، أيّها الأحمق. |
¡Escucha, idiota! ¡Las brujas están planeando algo grande! | Open Subtitles | اسمع أيّها الأحمق الساحرات يخطّطن لأمرٍ كبير |
Entonces ¿por qué no dejas de seguirme... y me arrastras a la cárcel? ¡Imbécil! | Open Subtitles | إذن بدلاً من ملاحقتي، فقط إعتقلني، أيّها الأحمق. |
Cállate. Si me amenazas, te aplasto como un imbécil | Open Subtitles | إن كنت تحاول العبث معي سوف أذبحك أيّها الأحمق |
¡No te voy a consultar nada! imbécil. | Open Subtitles | لن أفكّر البتّة بشأنك، أيّها الأحمق. |
De volver, Tonto. | Open Subtitles | في العودة ، أيّها الأحمق ، إن فعلنا هذا الهراء بشكل صحيح |
Ella dijo que no quería hablar de eso, gilipollas. | Open Subtitles | قالت أنّها لا تريد التحدث عن الأمر أيّها الأحمق. |
Hombre negro haciendo lo suyo, cariño. Barak Obama, Hijo de puta. | Open Subtitles | الرجل الأسود يفعل فعلته ( باراك أوباما) أيّها الأحمق! |
Eh, capullo, ¿lloviendo así tienes ganas de follar? | Open Subtitles | أنت, أيّها الأحمق ألم تُعجبك المضاجعة إلا عندما أمطرت بهذا الشكل؟ |