| ¿Qué cosas? | Open Subtitles | حسناً، أي أشياء |
| Vale, ¿qué cosas malas? | Open Subtitles | حسناً ، أي أشياء سيئة ؟ |
| ¿Qué cosas malas? | Open Subtitles | أي أشياء سيئة ؟ |
| ¿Qué cosas? | Open Subtitles | أي أشياء |
| - ¿Qué cosas? | Open Subtitles | أي أشياء ؟ |
| ¿Qué cosas? | Open Subtitles | أي أشياء ؟ |
| ¿Qué cosas? | Open Subtitles | أي أشياء ؟ |
| ¿Guardar qué cosas? | Open Subtitles | حفظ أي أشياء ؟ |
| ¿Qué "cosas" ? | Open Subtitles | أي "أشياء"؟ |
| - "¿Qué material?" | Open Subtitles | - "أي أشياء"؟ |
| ¿Qué tipo de cosas guardas ahí, Dorian? | Open Subtitles | أي أشياء نادرة تحتفظ بها هناك يا " دوريان " ؟ |
| Se recuerda a los delegados que no deben dejar sus portafolios ni otros artículos de valor en las salas de conferencias al ausentarse de ellas. | UN | ونود تذكير أعضاء الوفود بعدم ترك محافظ أوراقهم أو أي أشياء ثمينة دون رقابة في قاعات الاجتماع. |
| La Autoridad Central de Seychelles no ha recibido pedidos de país alguno del Commonwealth ni de ningún otro país extranjero de obtención de pruebas o de producción de documentos u otros elementos en relación con actos de terrorismo o que presuntamente se utilicen para la financiación del terrorismo. | UN | ولم تتلق السلطة أي طلبات من أي بلد عضو في الكمنولث أو من أي بلد آخر متعلقة بالحصول على أدلة أو على وثائق أو أي أشياء أخرى متعلقة بأعمال الإرهاب أو ادعي أنها تستخدم في تمويل الإرهاب. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 