"أي صديق" - Translation from Arabic to Spanish

• Qué amigo
• Cualquier amigo
• Un amigo
• ningún amigo
• ¿ Qué novio
• ¿ Qué amiga
• Que amigo
• Una amiga
• Cualquier amiga
• amigo de
• Los amigos
• Qué clase de amigo

¿Qué amigo sería tan cruel?
أي صديق يمكن أن يكون بهذه القسوة

- Un amigo le envió un mensaje y quería-- - ¿Qué amigo?
- صديق أرسل لها وأرادت مقابلته... - أي صديق أرسل؟

Me alegra considerar a Cualquier amigo de mi esposa como mi propio amigo.
وغني عن القول، إنه يسرني أن أعتبر أي صديق لزوجتي ، صديق شخصي لي

Está bien, Cualquier amigo del Avatar es enemigo mío.
حسناً ، لا بأس أي صديق للآفاتار هو عدو لي

Encantados estamos de conocer a Un amigo de Monsieur Arlington.
أي صديق سيد ارلينجتون، نحن مسرورون جدا للإجتماع.

No, me preocupaba más que no tuviera ningún amigo.
كلاّ، بل كان يقلقني أنّها لم تكن تملك أي صديق

"¿Qué actualización de Qué amigo debe mostrarse?"
"أي تحديث ومن أي صديق يجب أن تُشاهد؟"

- ¿ Qué amigo?
أي صديق هو هذا؟

- Espera, ¿qué amigo? ¿Con quién?
- أنتظري, أي صديق لي؟

¿Qué amigo?
أي صديق لعب ؟

żQué amigo?
أي صديق ؟

Cualquier amigo de John es nuestro amigo.
أي صديق لجون هو صديق لنا

Cualquier amigo de Azúcar es amigo mío.
أي صديق للسكر فهو صديق لي

Cualquier amigo de Zavier es amigo mío. Siento la interrupción.
أي صديق لـ " زافيير " صديق لي آسف للمقاطعة

Hay un hombre con quien trabajo, Un amigo, y por lo general puedo conversar de estas cosas con él.
هناك رجل بأنّني أعمل مع. أي صديق. وعادة، أنا قادر لمناقشة هذه الأشياء معه.

No quiero insinuar que él no tiene ningún amigo.
أنا لا أريد أن يعني أن انه ليس لديه أي صديق.

¿De qué novio me hablas Steve?
أي صديق قديم إذن يا (ستيف)؟

Bueno, Que amigo soy yo ahora?
حسنا، أي صديق أنا الآن؟

Una amiga no los pudo usar y me los ofreció.
أي صديق لا يَستطيعُ أَنْ يَستعملَ لها لذا أعطتْهم لي.

Cualquier amiga de Colleen es mi "Auld Segotia"
أي صديق لكولين هنا يكون موضع ترحيب

Gracias. Este planeta necesita todos Los amigos posibles.
شكراً لك ، هذا الكوكب بحاجة إلى أي صديق ممكن

¿Qué clase de amigo sería yo?
أي صديق سأكون لو فعلت ذلك؟ أي صديق ستكون بالفعل