"أَحتاجُ إلى مساعدتَكَ" - Translation from Arabic to Spanish

• Necesito tu ayuda
• Necesito su ayuda

Tengo el plan perfecto. Pero Necesito tu ayuda.
عِنْدي الخطةُ المثاليةُ، لَكنِّي أَحتاجُ إلى مساعدتَكَ.

Voy a necesitar que te calmes porque Necesito tu ayuda.
سَأَحتاجُك للتَهْدِئة ' يَجْعلُ أنا أَحتاجُ إلى مساعدتَكَ.

Necesito tu ayuda.
سبينسر، اخْرجُ مِنْ هناك أَحتاجُ إلى مساعدتَكَ.

Créelo o no, Necesito tu ayuda.
صَدِّق أو لا تًصَدِّق، أَحتاجُ إلى مساعدتَكَ.

Y para eso Necesito su ayuda.
أنا فقط أَحتاجُ إلى مساعدتَكَ.

Mira, en verdad Necesito tu ayuda.
النظرة، رجل، أَحتاجُ إلى مساعدتَكَ في الحقيقة حقاً.

- Bueno tengo una idea más, pero Necesito tu ayuda.
لَدى فكرةُ واحده اضافيه لَكنِّي أَحتاجُ إلى مساعدتَكَ

Necesito tu ayuda en un asunto delicado.
هناك مسألة حسّاسة أَحتاجُ إلى مساعدتَكَ فيها

Sé que esto es muy raro, pero Necesito tu ayuda.
أَعْرفُ هذا غريبُ، لَكنِّي أَحتاجُ إلى مساعدتَكَ.

Quiero pelear en artes marciales mixtas, pero Necesito tu ayuda.
موافقة، ومجنون كيَبْدو، أُريدُ أَنْ أُحاربَ عسكري مُخْتَلَط الفنون، لَكنِّي أَحتاجُ إلى مساعدتَكَ.

Así que Necesito tu ayuda para mantenerlo en secreto, porque esto significa todo para mí.
لذا أَحتاجُ إلى مساعدتَكَ في إبْقائه a سِرّ، لأن هذا يَعْني العالم لي.

Necesito tu ayuda con algo con lo que llevo luchando un tiempo.
أَحتاجُ إلى مساعدتَكَ بالشيءِ أنا أُكافحُ مَع لفترة الآن.

Necesito tu ayuda.
هو كاليب. أَحتاجُ إلى مساعدتَكَ.

Amanda, Necesito tu ayuda.
أماندا، أَحتاجُ إلى مساعدتَكَ.

Tengo miedo. Necesito tu ayuda.
أَنا خائفُة أَحتاجُ إلى مساعدتَكَ

Okay, donna, Necesito tu ayuda.
الموافقة، سيدة، أَحتاجُ إلى مساعدتَكَ.

Así que Necesito tu ayuda.
الموافقة؟ لذا أَحتاجُ إلى مساعدتَكَ.

-pero Necesito tu ayuda.
- لَكنِّي أَحتاجُ إلى مساعدتَكَ.

- Julian. - Mira, Necesito tu ayuda.
أَحتاجُ إلى مساعدتَكَ.

Necesito su ayuda con algo ahora mismo.
أَحتاجُ إلى مساعدتَكَ بالشيءِ مباشرةً.

Necesito su ayuda.
أَحتاجُ إلى مساعدتَكَ.