Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أَيّ ما عدا ذلك" - Translation from Arabic to Spanish
-
¿ Qué más
-
¿ cuál va a ser
| ¿ Y sabes qué más se ve adorable ? | Open Subtitles | وأنت تَعْرفُ أَيّ ما عدا ذلك نظرات رائعة؟ |
| - ¿Sabes qué más dijo? | Open Subtitles | - يَعْرفُ أَيّ ما عدا ذلك يَقُولُ؟ |
| ¿Qué más tienes? | Open Subtitles | أَيّ ما عدا ذلك تُصبحُ؟ |
| - ¿Qué más compraste? | Open Subtitles | - أَيّ ما عدا ذلك تُصبحُ؟ |