"أُنجز جزئيا" - Translation from Arabic to Spanish

• parcialmente conseguido
• logrado parcialmente
• logrado en parte

parcialmente conseguido.
أُنجز جزئيا.

* Calificación de la evaluación del desempeño: Logrado (+) = 75-100%; logrado parcialmente (+/-) = 50-75%; insatisfactorio (-) = < 50%
* درجات تقييم الأداء: أُنجز (+)= يتراوح بين 75 و 100%؛ أُنجز جزئيا (+/-) = ما يتراوح بين 50 و 75%؛ غير مرضٍ (-)= < 50%.

logrado en parte
أُنجز جزئيا

* Calificación de la evaluación del desempeño: Logrado (+) = 75%-100%; logrado parcialmente (+/-) = 50%-75%; insatisfactorio (-) = < 50%
47 في المائة * درجات تقييم الأداء: أُنجز (+)= يتراوح بين 75 و 100%؛ أُنجز جزئيا (+/-) = ما يتراوح بين 50 و 75%؛ غير مرضٍ (-)= < 50%.

Objetivo logrado en parte
أُنجز جزئيا