"إتبعنى" - Translation from Arabic to Spanish

• Sígame
• Sígueme
• Síganme

Wellington se está retirando. Nillion, ¡sígame!
ولينجتون يتراجع , نيليون إتبعنى

Sígame, Aquí tenemos el vváter, Un agujero para 50 hombres,
إتبعنى , هنا لدينا المخازن واحدة فقط لكل 50 رجل

No soporto tener que repetirme. Sígame.
لا أَستطيعُ الإيقاْف للتكرار بنفسي إتبعنى

¡Sube al coche, Sígueme a la arena!
إئتِ بسياره .. إتبعنى إلى الرمال

Sígueme con un canasto.
إننى سأتبعك إلى المجد إتبعنى بسلة إذن

Vamos a entrar y destrozar estos MFD. ¡Síganme, abuelos!
دعنا نذهب و نُحطم بعض الــ"إم إف دى" و نوقف عملها إتبعنى ياصديقى.

Sr. Navorski, por favor, Sígame.
لا سيد نافورسكى، إتبعنى من فضلك

Sígame, por favor.
إتبعنى من فضلك.

Sígame al puente.
والآن إتبعنى لغرفة القيادة

Señor Reynolds, por favor Sígame a su coche.
سيد (رينولدز) رجاءاً إتبعنى إلى حمولتك.

Bueno, sólo Sígame a mí, Sr. Canon. Hoy es mi día de suerte. Vamos.
إتبعنى سيد "(كانون)" فقط.

Sígame, por favor.
إتبعنى من فضلك

Sígame.
إتبعنى

Beck, si quieres vivir, Sígueme.
بيــك , اذا كنت تريد ان تنجو , إتبعنى.

Sólo Sígueme, camarada.
إتبعنى أنا يا صاحبى

Y tú, Sígueme.
من هذا الطريق و أنت إتبعنى

Sígueme.
إتبعنى وسوف أريك

Hey, Ri On. Sígueme.
زى أون ، إتبعنى

Exacto. ¡Síganme!
ذلك مناسب إتبعنى

Síganme por favor.
إتبعنى من فضلك