"إحترامى" - Translation from Arabic to Spanish

• respeto
• respetos
• Mi autoestima

Con todo mi respeto, señor llevo 5 años en esto y no ha muerto nadie.
مع إحترامى يا باشا000 انا قعدت 5 أيام من غير ولا رهينه تتعور

Con el debido respeto señor, ni yo misma sé cómo me siento.
مع كامل إحترامى يا سيدى أنا لا أفهم شعورى الشخصى

Con todo respeto, el Ministerio no entiende que actualmente no hay nada en desarrollo que tenga dicha capacidad...
مع إحترامى ،الوزارة تفهم بأنه لايوجد شيء حاليا تحت التطوير لديه مثل تلك القدرة ؟

El debido respeto, Sr. Dannon, tengo algunas preguntas de mi propio me gustaría preguntar.
مع إحترامى ,أستاذ دانون لدي بضع الأسئلة أود أن أسألها له وحدى

Concédeme una audiencia y permíteme mostrarte mis respetos inclinándome a tus pies.
أحضر لى شهودا و أنا سأريك إحترامى لك بالإنحناء أمامك

Cada día respeto más y más a la policía.
إحترامى لكم يا ضباط تنفيذ القانون يزداد يوميا

Después del casamiento, por supuesto, por una cuestión de respeto.
لا بعد الزفاف بالتأكيد بعد الزفاف من أجل إحترامى لك

Es por respeto para con Fisher.
إنه من أجل إحترامى لفيشر ومن أجل إحترامى لك

Con todo respeto, jefa, la diversión sería comer.
مع كامل إحترامى يا زعيمة المتعة فى الأكل

Con respeto, señor, ha matado ese número de oficiales en dos meses.
مع إحترامى ياسيدى لقد قتل أكثر من هذا العدد من الضباط فى الشهرين الأخيرين.

Con el debido respeto mayor, puede amonestarme si quiere pero ya son 6 veces que su equipo ha sido comprometido
مع إحترامى يا سيدى لتقم بتأنيبى لو أردت لكن فريقك إنكشف للعدو 6 مرات حتى الآن

Por respeto a tu padre, me encantaría ayudarte, tu sabes eso.
إنطلاقا من إحترامى لوالدك ، يسرنى مساعدتك و أنت تعرفين ذلك

- Con todo respeto, ya cumplí mi tiempo.
مع فائق إحترامى , لقد قضيت وقتى فى الداخل سيدى

Con el debido respeto, sé exactamente quién es y jamás robaría...
مع كامل إحترامى أناأعلم من انت بالضبط وأنا لن أفعل مثل هذا وأسرقك

- Gracias a Dios. - Señor, con todo respeto...
ـ الحمد لله .. ـ سيدى ، مع كامل إحترامى لك

Con el debido respeto, no creo que eso sea asunto tuyo.
مع كامل إحترامى انا لا اعتقد ان هذا يخصك

Bueno, espero que eso te sirva de algo, jovencito, porque de ahora en adelante, tú y yo hemos acabado hasta que te vuelvas a ganar mi respeto.
حسناً ، آمل أن يكون قد خدمك ذلك جيداً يا صغيرى لإنه وبدءًا من ذلك اليوم أنت وأنا قد إنتهينا ، حتى تكتسب إحترامى بعد ذلك

Con todo respeto, te la di a ti, la única sin experiencia en computación, y dijiste que se sentía programada.
ومع كامل إحترامى , أعطيته لك شخص ليس له خلفيه عن أمور الحاسوب وقلت انه يبدو تم هندسته بطريقه جيده

Con todos los respetos, Sr... creo que deberíamos avisar a todos los capitanes.
, مع كل إحترامى ، ياسيدى أعتقد يجب أن نبلغ . كل القادة

- Tiene razón, capitán. - Con mis mayores respetos, no, senor.
إنها على حق أيتها الكابتن يجب أن نرحل مع إحترامى

Si, dejé Mi autoestima en casa, ¿Y qué?
نعم ، لقد تركت إحترامى لذاتى فى المنزل ، حسنا؟