"إخترعت" - Translation from Arabic to Spanish

• inventé
• inventó
• inventado
• inventaste
• inventar
• inventaron

Una vez me inventé un tonto baile de la victoria para mostrarle a la gente que puedo ser divertida.
مرة إخترعت رقصة الإنتصار المزيفة تلك لأتمكن من الإظهار للناس أنه يمكنني أن أكون ممتعه أيضاً

Eso es porque son mangoritas. Yo mismo los inventé.
هذا لأنه تحتوي على الـ مانغريتا لقد إخترعت هذا الإسم لها

Ya dijeron lo que querían. ¡Inventé cosas geniales!
انصت، لقد أوضحتِ وجهة نظرك لقد إخترعت أشياءً رائعة.

Inglaterra inventó el cricket 20-20 y decidió que todo el mundo jugara así.
إخترعت إنجلترا كريكيت 30 جولة وقالت العالم يجب أن يلعب كريكيت 20 جولة

He inventado esta nueva bola que pones alrededor del sandwich para mantenerlo fresco.
لقد إخترعت ذاك الكيس الكرتوني الذي تضعه حول الشطيرة لتبقيها طازجة

¿Qué, te uniste a un culto o lo inventaste tú mismo?
آمين هل أنضممت إلى طائفة أو أنك إخترعت واحده

¿Por qué no pudiste inventar deslizamientos en Miami?
لماذا لم تكن قد إخترعت الإنزلاق في ميامي؟

La horas muertas me mataban, así que inventé una aplicación para el iPhone que vendí a los rusos llamándola "Charla con tus camaradas".
الساعات قتلتني لذا إخترعت تطبيق أيفون والذي بعته لروسيا يسمى كلمات مع الرفاق

Yo solo casi me inventé la tecnología stealth así que ...
لقد إخترعت تكنولوجيا .. تخفّي مُذهِلة لكي

Bueno, no todo el tiempo... pero inventé un juego donde se tenía que extraer uranio.
حسناً، ليس في كامل وقت فراغي، لكن في الواقع إخترعت لعبة فضاء حيث عليك البحث عن مناجم مادة اليورانيوم.

Llamé a África, inventé un coche volador, resolví todo el conflicto Árabe-Israelí...
هاتفت أفريقيا.و إخترعت سيارة تطير و وجدت حل للنزاع العربي الإسرائيلي

Ése fue el día que inventé el viaje en el tiempo.
فى هذا اليوم إخترعت السفر عبر الزمن.

Y yo inventé a TAMI, imbécil.
. إخترعت تامي، أنت متسكع

Mi padre era banquero, y mi mamá inventó un nuevo perfume.
أبي كان مصرفياً و أمي إخترعت عطراً جديداً

Y ella inventó el micrófono molar.
كما أنها إخترعت الميكروفون الضرسى

Trabajó en su laboratorio e inventó todos los materiales compuestos usados en las primeras colonias de la Luna.
وقد إخترعت هي كل مواد المركبة المستخدمة في المستعمرات القمرية كبداية

Como si me hubiese inventado una nueva forma de herir los sentimientos de alguien.
وكأنني إخترعت طريقة جديدة لإيذاء مشاعر الناس

No lo estés. Solo hice una tarta. No es como si haya curado el herpes o inventado un microondas a la inversa para enfriar refrescos al momento.
لا تكن كذلك، إنّ ليس وكأنّني عالجتُ الهربس، أو إخترعت مايكرويف معكوس ليُبرد الصّودا.

Algo sobre los drones como una forma de control de natalidad inventado por los israelíes.
كونها شكلاً من أشكال تحديد النسل إخترعت من طرف الإسرائيليين

¿Inventaste un código inquebrantable y ocultaste la clave dentro de tu ADN?
أنت إخترعت شفرة غير قابلة للإختراق

¿Eso lo inventaste o alguien hace eso?
هل إخترعت هذا أم أنه يوجد من يصنعه حقا؟

-Y que inventaste los peces. -Porque no me gusta nadar sola.
هذا يفسر إحساسي الحاد بالوقت - وأنت إخترعت السمك - لأنني أَكره السِباحة لوحدي -

¡Acabo de inventar las pizzas congeladas! ¡Genial!
لقد إخترعت البيتزا الجامدة للتو, إنها فكرة عبقرية

Se inventaron balas de alta velocidad... para perforar corazas y destruir el objetivo.
الرصاصات العالية السرعة إخترعت لإختراق الدرع وقتل هدفها.