"إذا قمت بذلك" - Translation from Arabic to Spanish

• Si lo haces
• Si haces esto
• Si lo hace
• Si hacen esto

Y te prometo que Si lo haces... Lo que sea que imagines puede hacerse realidad.
و أعدك بانه إذا قمت بذلك فأن كل ما تتخيله سيتحقق

Si lo haces otra vez... invalidaré este examen... y reportaré que no fuiste cooperativo.
.. إذا قمت بذلك مرة أخرى سأقوم بإنهاء هذا الإختبار أقر بأنك لم تكن مُتعاوناً

Quiero un voto solemne que nunca más arrojarás eso en mi cara de nuevo porque Si lo haces, liberarás demonios que no querrás conocer.
لأنه إذا قمت بذلك ستطلق عنان الشيطان الذي لا تريد لقائه

Si haces esto, no volveré a comprar más películas de Kate Hudson.
انظري، إذا قمت بذلك ، أنا سوف اقوم برفع جميع أفلام كيت هدسون من قائمة الانتظار افي شبكة الانترنت.

Si lo hace, nunca descubriremos por qué estamos aquí.
إذا قمت بذلك, لن نكتشف أبداً لماذا نحن موجودون هنا

Si hacen esto...
إذا قمت بذلك...

Si lo haces, experimentarás billones de años de suplicios sin fin, y regresarás al mundo de los humanos.
إذا قمت بذلك ، سوف تواجهك مليارات السنين من المعاناة والعودة إلى عالم الإنسان

Créeme será más sencillo Si lo haces tú mismo.
ثق بي سيكون أقل فوضوية إذا قمت بذلك بنفسك

¿O tienes miedo de que Si lo haces tú, se caerá mi boli?
أو ربما تخاف من أنك إذا قمت بذلك فسوف يسقط قلمي ؟

Si lo haces bien, los gays se disfrazarán de Avery en Halloween, los próximos 20 años.
إحكيها تماما كما حدثت ,إذا قمت بذلك بطريقة صحيحة فسيتنكر الرجال الشواذ

- Pero puedes, y Si lo haces, parará de hacerme preguntas, y estaré libre de culpa.
و إذا قمت بذلك , سيتوقف عن طرح الأسئلة لي و سأتخلص من المأزق

Krishna Bhatt, le faltas al respeto al Peshwa Si lo haces.
كريشنا بهات، يمكنك عدم احترام بيشوا إذا قمت بذلك.

Si lo haces, haré una cena de compañeros de piso de 20 minutos.
إذا قمت بذلك من أجلي، سأتم تناول العشاء معكم لمدة 20 دقيقة.

Si lo haces, sacrificarás al mundo a un dolor y sufrimiento interminables.
إذا قمت بذلك سوف تضحي بالعالم إلى الألم والمعاناة التي لا نهاية لها

- Si lo haces, te arresto. - Eso es.
إذا قمت بذلك, سوف القبض عليك هذا هو

- pero Si lo haces 20 veces al día... - Correcto.
ولكن إذا قمت بذلك 20 مرة في اليوم - أجل -

Porque te meteré una bala en la cabeza Si lo haces.
[أنين] لأنني سوف يضع رصاصة في رأسك إذا قمت بذلك.

No hay vuelta atrás Si lo haces.
لا توجد طريقة مرة أخرى إذا قمت بذلك.

Si haces esto, vas a tu bola y no bromeo.
إذا قمت بذلك سوف تبقى لوحدك و أنا لا أمزح بخصوص هذا

Si haces esto, violarás todas nuestras creencias, todos nuestros códigos.
إذا قمت بذلك سوف تكسر كل شيء ندافع عنه كل شيء نعيش لاجله

Si haces esto por mí, te daré el divorcio.
إذا قمت بذلك بالنسبة لي، أنا سوف أعطيك الطلاق الخاص بك.

Porque sabe que Si lo hace, debe decírnoslo.
لأنك تعرفين، أنه إذا قمت بذلك يتحتم عليك إخبارنا