"إذهب من هنا" - Translation from Arabic to Spanish

    • Vete de aquí
        
    • ¡ Fuera de aquí
        
    • Lárgate de aquí
        
    • sal de aquí
        
    • ¡ Largo de aquí
        
    • ¡ Lárguese de aquí
        
    Zeke, Vete de aquí. No tengo nada para darte. Open Subtitles زيكي , إذهب من هنا , ليس لدي ما أعطيك
    Vete de aquí, Cathal. Debimos haberte entregado. Open Subtitles إذهب من هنا - كان علينا أن نسلّمك لهم -
    - Vete de aquí, Zeke. Open Subtitles إذهب من هنا , زيكي
    - ¡Fuera de aquí! - Por favor, quiero darle el pésame. Open Subtitles إذهب من هنا أرجوكى ، أنا أريد إظهار إحترامى
    No tiene porque hacer esto. Lárgate de aquí. Open Subtitles لا ضرورة لهذا على الإطلاق - إذهب من هنا -
    ¡Sal de aquí! Mira, esto de los animales, hay que hacerles saber quien está al mando. Open Subtitles إذهب من هنا أترى .. السر مع الحيوانات...
    ¡ Largo de aquí! ¡ La radio está en marcha ! Open Subtitles إذهب من هنا لدينا مباراة قائمة
    ¿No sabe qué hora es? ¡Lárguese de aquí! ¡La gente quiere dormir! Open Subtitles إذهب من هنا ألا تعرف أن الناس تحاول أن تنام
    Ve, Vete de aquí. Open Subtitles حسناً، إذهب من هنا
    ¡Vete de aquí! Open Subtitles أنت , إذهب من هنا
    Stewie, Vete de aquí, estúpido con eso de "reír y llorar, reillorar". Open Subtitles ستيوي) هيا) إذهب من هنا "أيها الغبي "الضحك والبكي البكي ما الفرق؟
    Hazlo y Vete de aquí. Open Subtitles هيا , إذهب من هنا
    Vete de aquí, hombre. Open Subtitles إذهب من هنا يا رجل
    Tan solo Vete de aquí. Open Subtitles إذهب من هنا وحسب، فهمت؟
    ¡Vete de aquí! Open Subtitles إذهب من هنا ماذا تفعل؟
    Estúpido pedazo de mierda. Fuera de aquí. Open Subtitles أيها الغبي الأحمق إذهب من هنا
    ¡Listo, fuera de aquí! Open Subtitles ؟ حسنا، إذهب من هنا
    Lucky, fuera de aquí. Open Subtitles لَكي .. إذهب من هنا
    Lárgate de aquí ahora. Nadie intenta retenerte. Open Subtitles إذهب من هنا الآن لن يحاول أحد أن يمنعك
    Ahora Lárgate de aquí y déjame volver a mi postre. Open Subtitles الآن إذهب من هنا ودعني أكمل التحلية
    sal de aquí, mocosa de mierda. Open Subtitles .إذهب من هنا أيها اللعينه
    Tienen que trabajar mañana. ¡Largo de aquí! Open Subtitles يجب عليهم العمل صباحاً، إذهب من هنا
    ¡Lárguese de aquí! Open Subtitles ما الذي.. إذهب من هنا بحق الجحيم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more