"إركبي" - Translation from Arabic to Spanish

• Sube
• Entra
• Súbete
• Métete
• Entre

Sube al auto, llueve a cántaros.
إركبي السيارة إنها تمطر بغزارة

Ya no hay lados. Sube al bus.
لا توجد جوانب بعد الآن إركبي على متن الحافلة

Pillé. Diez puntos. Sube al coche.
هدف ، حركة جيدة إركبي السيارة، هيا، هيا

Por favor, esto no pasará otra vez... ¡Entra al coche!
أرجوك ذلك لن يحدث مجدداً، إركبي السيارة وحسب

en uno de los lugares mas seguros posibles. ahora vamonos, Entra en el carro.
في واحدة من أأمن المناطق ، الآن إركبي السيارة.

El me robó el mío. Entra. Es tarde.
هو سرق سيارتي هيا إركبي نحن متأخرون

- Súbete.
إركبي السيارة اللعينة - من أنت؟

Métete en el jeep.
إركبي سيارة الجيب

Sube aquí a mi lado y déjame reclamar mi recompensa.
إركبي هنا بجانبي لأطالب بجائزتي

- ...con todo lo que está pasando. Sube. - No puedo.
خصوصاً مع الوضع الراهن , إركبي - لاأستطيع , ليس لدي نقود -

No te preocupes por ellos, Sube al auto.
لا تقلقي بشأنهم.. إركبي السيارة

Sube al auto y llámame. Te lo explicaré.
إركبي السيارة، و اتصلي بي سأشرح لكِ.

Em, Sube al coche. Vamos a ir a ver a la Doctora Sullivan.
إيم" إركبي في السيارة" "سنذهب لنرى الدكتورة "سوليفان

Sube al coche. Tenemos que largarnos de aquí.
إركبي السيارة، علينا الرحيل من هنا.

Eres un monstruo. Entra al carro.
إنكي وحض إركبي في السيارة

- Hanna, Entra en el coche. - No. Escúchame.
هانا ، إركبي في السياره لا ، إسمع

Sé que sí. Entra al auto.
أعلم أنك تريدين إذهبي و إركبي السيارة

Eso es, Bertha, Entra en el camión. Voy a tomarme algo con los chicos.
إنتهى الأمر ، (بارثا) إركبي السياره الأن انا سأذهب لتناول الشراب مع الرفقاء

Entra en el maletero. Es para tu propia seguridad.
- كايت ، إركبي في صندوق السيارة لحمايتك

Entra en el coche.
فقط إركبي السيارة.

Bueno, Súbete al columpio.
حسناً. إركبي على الأرجوحة.

¡Mamá, para! ¡Métete en el coche!
توقفي يا أمي إركبي في السيارة

Entre. La acompañará después de ocuparme de mi caballo.
إركبي أنتِ وسألحق بكِ بعد تفقّد حصاني