La idea de que la CIA trabaje con Irina Derevko es una locura | Open Subtitles | الفكرة التي وكالة المخابرات المركزية راغب للعمل مع إرينا دريفكو مجنون. |
Irina Derevko traicionó a este país y mató a mi padre | Open Subtitles | إرينا دريفكو خانت هذه البلاد وقتل أبي في العملية. |
Irina Derevko le dio el manual de su asociación | Open Subtitles | إرينا دريفكو أعطتك دليل العمليات لنقابتها. |
Si Irina Derevko quiere salir de ahí, va a tener que contarnos algo más. | Open Subtitles | إذا إرينا دريفكو تريد خارج هنا، هي يجب أن تخبرنا أكثر. |
Yo no voy a permitir que Irina Derevko este cerca de 6 bombas nucleares solo con tu supervivencia. | Open Subtitles | لا أوشكت أن أترك إرينا دريفكو قرب ستّة أسلحة نووية أشرفت على فقط بواسطتك. |
Ha abusado deliberadamente de la CIA para hacerles creer que Irina Derevko había violado su acuerdo de inmunidad | Open Subtitles | خدع وكالة المخابرات المركزية بشكل عنيد إلى الإعتقاد إرينا دريفكو إنتهكت إتفاقية مناعتها. |
No es Irina Derevko quien ha de responder a estas acusaciones | Open Subtitles | هو ليس إرينا دريفكو التي يجب أن تكون إستجابة إلى هذه التهم. |
Con las informaciones que Irina Derevko le robó, | Open Subtitles | الآن، مستند على بحث إرينا دريفكو سرق منه، |
No dejaré a Irina Derevko cerca de seis ojivas nucleares sólo bajo tu custodia. | Open Subtitles | لست حول لترك إرينا دريفكو قرب أسلحة سلكس النووية أشرف على فقط بواسطتك. |
Me mintió Hace 5 semanas, Irina Derevko se rindió a la CIA | Open Subtitles | كذبت لي. قبل خمسة أسابيع، إرينا دريفكو سلّمت نفسها إلى وكالة المخابرات المركزية. |
Durante las siguiente semanas, Irina Derevko facilitó importantes informaciones a la CIA... | Open Subtitles | أثناء الأسابيع العديدة القادمة، زوّد إرينا دريفكو الإستخبارات ذات المغزى إلى وكالة المخابرات المركزية |
Irina Derevko habría destruido nuestras vidas con gran placer | Open Subtitles | إرينا دريفكو تحطّم بلهفة كلّ حياتنا. لست نصيرا كبيرا، أمّا. |
- Te agradecería que te refirieras a Irina Derevko por su nombre. | Open Subtitles | أنا أقدّره إذا أنت تحيل إلى إرينا دريفكو بالأسم. |
Parece que Irina Derevko fue vista la pasada noche en Bangkok. | Open Subtitles | يبدو إرينا دريفكو رأت ليل ياست في بانكوك. |
Después de Arvin Sloane, Irina Derevko es la última a quien daría acceso a la red segura del gobierno de Estados Unidos. | Open Subtitles | ثانيا فقط إلى آرفين سلون، إرينا دريفكو شخص ياست أريد إمتلاك الوصول إلى الولايات المتّحدة الشبكة الآمنة الحكومية. |
Era un agente de la CIA al servicio de Irina Derevko. | Open Subtitles | هو كان وكيل وكالة المخابرات المركزية موالي إلى إرينا دريفكو. |
Escucha, tú sabes lo que pienso de Irina Derevko pero nadie debería tener que perseguir a su madre cualesquiera que sean las circunstancias. | Open Subtitles | تعرف كم أشعر حول إرينا دريفكو. لكن لا أحد يجب أن يطارد أسفل أمّهم الخاصة. |
Una solicitud oficial hecha por mi padre, pidiendo autorización para ejecutar a Irina Derevko. | Open Subtitles | طلب رسمي جعل من قبل أبي... سؤال عن السلطة لإعدام إرينا دريفكو. |
Acabamos de recibir un mensaje de Irina Derevko. | Open Subtitles | نحن فقط حصلنا على الرسالة من إرينا دريفكو. |
- Porque Irina Derevko es una sociópata oportunista que utilizará a mi hija para conseguir por cualquier modo lo que ella quiere | Open Subtitles | إرينا دريفكو sociopath إنتهازي الذي سيستعمل مهما غارات هي يمكن أن تجعل مع بنتي للحصول على الذي تريد. |