"إستأجرك" - Translation from Arabic to Spanish

• te contrató
• lo contrató
• le contrató

-El sicario. ¿Kresk te contrató también? -¿Quién es Kresk?
ـ أنا القاتل كريسك إستأجرك أنت ايضاً ـ كريسك من؟

Sí, pero él te contrató para traerme aquí y mostrarme los campos de cacao.
أجل، ولكن إستأجرك لتأخذني إلى هنا لكي تريني حقول الكاكاو

Dime si es el que te contrató. Por favor.
وأخبريني إذا كان هو من إستأجرك

- Es el tipo que lo contrató.
- هو الرجل الذي إستأجرك

- Quién diablos lo contrató?
- من إستأجرك ؟

Afortunadamente para usted, estoy más interesado en quien le contrató. Así que deme un nombre y se podrá ir.
من حسن حظك ، أني مهتم أكثر بمن إستأجرك لذا أعطني إسمه ويمكنك الذهاب

¡El tipo que te contrató es un asesino! Ven.
الرجل الذي إستأجرك هو المجرم تعالي هنا

Carl te contrató a ti.
حسناً، كارل إستأجرك هذا كان خطأ

Sabemos que Todd te contrató. La pregunta es por qué.
نعرف أن تود إستأجرك السؤال هو لماذا ؟

Dijo que te contrató para que hicieras un trabajo y que quedaste atrapado.
-وقال أنّه إستأجرك للقيام بعملٍ وأنّك علقت؟

¿Quién te contrató para robar esa tubería de cobre?
من إستأجرك لسرقة أنابيب النحاس؟

te contrató una vez, en Londres.
سودومو هان الذي إستأجرك مرّة في لندن

¿Quién te contrató para espiar en el consultorio de Iona Payne?
من إستأجرك للتنصت على مكتب إيونا باين؟

Yo fui la que te contrató para este encargo, ¿recuerdas?
أنا من إستأجرك لهذه المهمة، تذكر؟

¿Quién te contrató para hacer esto?
من إستأجرك لهذه المهمة؟

- Sí-- - ¿Ese fue el tipo que te contrató?
- حسناً ... -هل كان هذا الرجل الذي إستأجرك ؟

- Quién lo contrató?
- من إستأجرك ؟

Díganos quién le contrató.
أخبرنـا من إستأجرك لإختطافي وتهديدي.