"إستأجرني" - Translation from Arabic to Spanish

    • me contrató
        
    • Contrátame
        
    • contrató para
        
    El e-mail del sujeto que me contrató para seguir a su agente. Open Subtitles البريد الإلكتروني للشخص الذي إستأجرني لمراقبة الضابط الذي يعمل لديك
    Después de la explosión, por fin me contrató como conductor para las entregas. Open Subtitles بعد الانفجار ، هو إستأجرني أخيراً لكي أكون سائق عمليات التسليم
    Un cliente me contrató para saber si el Dpto. Del Agua regaba sus tierras. Open Subtitles زبون إستأجرني للتأكد إذا كانت دائرة الماء تروي أرضك.
    Quiero saber por qué me contrató Albright. Open Subtitles أريد معرفة السبب الحقيقي بأن السيد أولبرايت إستأجرني
    Digo, oye... El Sr. Capellini me contrató para darle un paseo al Sr. Wong. Open Subtitles السيد كابيليني إستأجرني لأقضي على السيد وانج
    De hecho, vine a decirte que encontré el hombre que me contrató para seguirte. Open Subtitles لقد أتيتُ لأخبركِ أني قد عثرتُ على الرجل الذي إستأجرني لمراقبتكِ
    El tipo que me contrató trabaja para alguien más. Open Subtitles إن الشخص الذي إستأجرني يعمل لصالح شخص آخر.
    Quizás puedas aclarar algo y explicar por qué al hombre que me contrató lo mataron menos de diez minutos después que le dije que Michael Westen aún estaba trabajando para la CIA! Open Subtitles ربما يمكنكِ توضيح شيئاً لي وتشرحين لي لماذا الرجل الذي إستأجرني كان قد قتل خلال دقائق بعد أن أخبرته أن مايكل ويستن
    El tipo que me contrató estaba haciendo millones proveyendo esos suministros. Open Subtitles الرجل الذي إستأجرني يحصل على الملايين مقابل توفير تلك الإمدادات
    me contrató para enseñarle maquillaje teatral. Open Subtitles إستأجرني لتعليمه طريقة القيام بعملية تجميل مسرحية.
    # El Circo de Moscú me contrató para el trapecio # Open Subtitles سيرك موسكو إستأجرني لتطيير الإرجوحة
    Este sujeto Morgan Edge me contrató para robarlo. Open Subtitles إستأجرني رجل أسمة مورغين إيدج لسرقته
    me contrató para ser su " espía" . Para vigilar la competencia. Open Subtitles إستأجرني لكي أكون "جاسوسه. " إستمرّ بالمراقبة على المنافسة.
    Todo lo que sé, es que el tipo que me contrató recibió un llamado de Lionel Luthor. Open Subtitles كلّ ما أعرف، أن الشاب الذي إستأجرني قد حصل على اتصال من "لايونيل لوثور".
    También me contrató para seguir a alguien. Open Subtitles وقد إستأجرني ايضاً لمراقبة أحدهم
    Un cliente me contrató... para hacer esas fotos. Open Subtitles رجل غريب إستأجرني لإلتقاط تلك الصور.
    Pero sabe esto... el hombre que me contrató para conseguir esa pintura te cazará como a un perro hasta que la obtenga. Open Subtitles ولكن إعلم... الرجل الذي إستأجرني للحصول على تلك اللوحة سوف يتعقبك كالكلب حتى يحصل عليها
    Ese hombre me contrató como actor principal en su película, City Streets. Open Subtitles الرجل إستأجرني كدور رئيسي "في فلمه، "شوارع المدينة
    Tu lo conoces me contrató por mi representación. Open Subtitles أنت تعرفه لقد إستأجرني خلال تمثيلي
    - Contrátame, tengo don de gentes. Open Subtitles - إستأجرني ، أنا جيدة مع الناس -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more