"إستمعي إلي" - Translation from Arabic to Spanish

    • escúchame
        
    • escucha
        
    • escuchame
        
    - Creo que has perdido mucha sangre. - No, escúchame. Open Subtitles . أعتقد أنك خسرت الكثير من الدماء . لا ، إستمعي إلي
    Mira, escúchame, confía en mí. Todos están en peligro. Open Subtitles إنظري, إستمعي إلي ثقي بي وحسب, الكل في خطر
    escúchame, estoy balbuceando como una niña de colegio. Open Subtitles مرة إستمعي إلي, أنا أثرثر كفتاة مدرسة, ولكني استمتعت كثيرا
    Ahora escúchame. Mantente en contacto pero ponte a salvo. Open Subtitles إستمعي إلي الآن, أبقي على الهاتف وأذهبي إلى مكان آمن
    Lo importante ahora es tu seguridad. escucha, corres un grave peligro. Open Subtitles إن المهم الان هو سلامتك إستمعي إلي يا سارة, أنت في خطر
    - No..., no puedo... - Grace, escúchame. Open Subtitles غرايس، إستمعي إلي لا، أنا لا أَستطيعُ
    Paige, escúchame. Necesito que confíes en mí. Open Subtitles بايدج ، إستمعي إلي أريدك أن تثقي بي
    escúchame, pequeña zorra. Open Subtitles إستمعي إلي أيتها العاهرة الدنيئة
    escúchame, ahora a la puerta trasera Open Subtitles إستمعي إلي الآن الباب الخلفي.
    Solo... escúchame. Todo va a estar bien. Open Subtitles فقط إستمعي إلي كل شيئ سيكون بخير
    - ¡Contesta! escúchame. Open Subtitles إستمعي إلي ، ليسَ عليكِ فعل هذا
    Rebecca, escúchame. Estás cometiendo un gran error. Open Subtitles ريبيكا إستمعي إلي أنت ترتكبين خطأ فادح
    Solo escúchame. Tenías razón, ¿vale? Open Subtitles فقط إستمعي إلي لقد كنتِ محقة ، حسناً؟
    Maggie, escúchame, los depredadores que están en la cima de la cadena alimenticia son los de menor número, y viven en manadas pequeñas. Open Subtitles -ماجي,إستمعي إلي. --الحيوانات المفترسة--الفصائل التي على قمة الهرم الغذائي صاحبة أقل الأعداد وتتحرك ضمن قطعانٍ صغيرة.
    - escúchame. Open Subtitles ، كلا، لا يُمكنني ـ إستمعي إلي
    escúchame. Estos son sentimientos reales. Open Subtitles إستمعي إلي هذه هي مشاعري الحقيقية
    - "ni hablar", por favor, escúchame. Open Subtitles . لا محال ، أرجوك إستمعي إلي - . حسناً -
    Gayatri, escúchame. - No voy a aceptar un no. Open Subtitles غايتري ، إستمعي إلي - غير ذلك ، أنا أرفض بشدة -
    - escúchame. Open Subtitles لا يمكننا الإنتظار لبضعة أيام - إستمعي إلي -
    De acuerdo, escucha. Me tengo que ir. Manten ese pensamiento. Open Subtitles حسناً , إستمعي إلي تمسكي بهذه الفكرة سأعود حالاً موافقة؟
    Deja de enviar sms y escuchame. Open Subtitles ، توقفي عن المراسلة و إستمعي إلي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more