- ¡Entra! . ¡Vamos, vamos, vamos! - ¡Pégale! | Open Subtitles | إدخل إذهب، يذهب، يذهب إضربه إذهب، يذهب، يذهب |
Mira, apúntale al hígado. Pégale ahí y caerá. | Open Subtitles | .أنظر، صوب إلى الكبد إضربه هناك وسيسقط أرضا |
- ¡Pégale en la cara! | Open Subtitles | إضربه في وجهه ثم لقنه درسا كبيرا |
Cuando te canses, Dale un buen gancho de izquierda al cuerpo. | Open Subtitles | إقطع نفسك ، إضربه بيسارك بكل قوتك على جسده |
¡Si no lo matas, Dale "kung fugazos"! | Open Subtitles | إذا لن تقوم بضربه بالمسدس، إضربه بالكونغ فو في .مؤخرته أو في شيء آخر |
Recuerda. Golpéalo con las espuelas en los hombros. | Open Subtitles | والآن تذكر , إضربه برفق عند الأكتاف حسناً ؟ |
Pégale, Po-han. Pégale en el vientre. | Open Subtitles | الآن.إضربه يا بو-هان.إضربه في الأحشاء |
- ¡Pégale duro! | Open Subtitles | أخرجه هناك يا أبّي إضربه بشدّة |
No está abierta una discusión. Pégale. | Open Subtitles | هذا غير قابل للنقاش إضربه |
Cobras cuando haces el trabajo. Pégale fuerte. | Open Subtitles | لك المال حينما تفعل ذلك، إضربه بقوه. |
¡Pégale! | Open Subtitles | إضربه يا بيرسى. |
Vamos, Percy, Pégale. | Open Subtitles | هيا يا بيرسى إضربه. |
Sabes, podría tranquilizarlo, sólo Dale una nalgada. | Open Subtitles | تعرف، بإمكاني تخديره إضربه فسحب أجل، لمَ لا تفعل ذلك؟ |
Si se acerca Dale un golpe. | Open Subtitles | ولكن أسدى لى معروفاً عندما يقترب منك إضربه. |
Dale fuerte. | Open Subtitles | إضربه خارج، إبن. |
Todo este tiempo estuviste burlándote de nosotros. Golpéalo. | Open Subtitles | كل هذا الوقت كنت تخدعنا جيداً . إضربه بقوة |
Y Liam tiene rodillas débiles. Golpéalo y caerá. | Open Subtitles | وليا معند ركبة سيئة، إضربه وهو سيهبط مثل مصباح |
- Les dije que se vayan. - ¡Péguenle! | Open Subtitles | -أنا قلت لك "أغرب عن وجهي " إضربه! |
Dispárele. | Open Subtitles | إضربه. |
Golpea el hijo de puta! Atropéllalo! | Open Subtitles | إضربه إبن اللعينة , إضربه |
Él sabe pelear, Golpeadle con algún arma. | Open Subtitles | هو يمكن أن يحارب. إضربه ببعض السلاح |
Pegale con la escoba! Pegale con la escoba! | Open Subtitles | إضربه بالمكنسة إضربه بالمكنسة |
Sí. ¡Mátale! ¡Golpéale! | Open Subtitles | . إضربه , إضربه . هو كان يمكن أن يذهب طول الطريق |