"إغتياله" - Translation from Arabic to Spanish

• asesinado
• contra su

Alguien va a ser asesinado mañana en la noche, y tenemos que evitarlo.
شخص ما سيتم إغتياله مساء باكر و علينا أن نمنع ذلك

Este disco ayudará a probar que su esposo fue asesinado... y ayudará a meter a J.C. en la cárcel.
هذا القرص سوف يساعد على إثبات أن زوجكي قد تم إغتياله و يساعد على وضع جيه سي في السجن

Palmer fue asesinado hace una hora.
هذا جنون حتماً بالمر تم إغتياله منذ حوالى الساعة

Eras el supervisor de un agente que fue asesinado.
لقد كنت المسؤول عن العميل الذي تم إغتياله

En base a lo que sabemos, hasta ahora, el Presidente, no fue asesinado.
أن أفضل ما نعرفه في هذه اللحظة، هو أن الرئيس لم يتم إغتياله.

Y uno de los científicos que se encontraba detrás de él fue asesinado unos meses más tarde.
واحد من العلماء الذين كانوا خلفه تم إغتياله بعد عدة أشهر

Me siento como la mujer del César antes de que fuese asesinado.
أشعر وكأنني مثل زوجة قيصر قبل إغتياله

En realidad, creo que fue asesinado.
في الواقع, أظن أنه تمّ إغتياله.

Una semana después, mi informante confidencial... fue asesinado en Astoria.
بعدها بأسبوع، مخبري السريّ تم إغتياله في "أستوريا".

En el 59 en Frankfurt... cuando el Profesor Dietrich fue asesinado.
.. " وعام1959م,"فرانكفورت. عندما البروفيسور (ديتريش) تم إغتياله.

El Kremlin llevó a cabo una minuciosa investigación y se lo creyeron, dijeron a El Convenio que Andrian Lazarey había sido asesinado.
وقام الكريملين بعمل تحقيق شامل ( وصدقوا كما صدق ( الكوفنانت أن ( اندريان لازاري ) تم إغتياله

Un disidente ruso asesinado en Inglaterra.
منشق روسي تمّ إغتياله في " إنجلترا"

Se lo arrancaron después de ser asesinado.
تم حفظها هناك مند إغتياله

El ex Primer Ministro, Aldo Moro, ha sido asesinado.
رئيس الوزراء السابق (آلدو مورو), تم إغتياله.

Acabo de enterarme de que han asesinado a Airey Neave.
لقد سمعت اللحظة أن (إيري نيف) تم إغتياله.

Sí, por lo visto el tío de Kevin fue asesinado y usado como mula.
(نعم، يبدو أن العمّ (كيفن تم إغتياله و إستخدامه كبغل.

Que el habia sido asesinado.
بأنه تم إغتياله بيد حكومته

El Secretario Jeong Hyung Jun ha sido asesinado.
الأمين (جيونغ هيونغ جون) تم إغتياله

Nos informan que el Presidente se está recuperando de las heridas sostenidas durante el fallido atentado contra su vida y se espera que haga pronto una declaración acerca de los rumores no confirmados.
وقد تعافى الرئيس بشكل غير مباشر من إصاباته التى عانى منها نتيجة محاولة إغتياله والمتوقع أن يُلقى كلمة قريباً