"إفتحوا الباب" - Translation from Arabic to Spanish

    • Abran la puerta
        
    • Abrid la puerta
        
    • Abre la puerta
        
    Es uno de ellos, y también la chica. Yo iré a por ella, Ustedes Abran la puerta. Open Subtitles إنه واحد منهم وكذلك الفتاة سأتكفل بها ، إفتحوا الباب
    ¡Ayuda, Abran la puerta! ¡Por favor! Open Subtitles ساعدوني، إفتحوا الباب ، رجاءً
    Abran la puerta. Open Subtitles إفتحوا الباب الآن
    - ¡Abrid la puerta, hijos de puta! - Joder, tío. Open Subtitles إفتحوا الباب أيها الأوغاد - تبا يارجل -
    ¡Abrid la puerta, hijos de puta! Open Subtitles ! إفتحوا الباب أيها الأوغاد
    - Abre la puerta. - No podemos, lo mordió. Open Subtitles ـ إفتحوا الباب ـ لا يمكن، لقد تعرض للعض
    Vamos, ¡abran la puerta! Open Subtitles هيا إفتحوا الباب
    alô. Abran la puerta. Open Subtitles مرحباً إفتحوا الباب
    ¡Hace frío! ¡Por favor, Abran la puerta! Open Subtitles -الجو بارد، إفتحوا الباب أرجوكم
    Abran la puerta, por favor. Open Subtitles إفتحوا الباب, أرجوكم
    FBI. Abran la puerta. Open Subtitles FBI نحنُ الـ إفتحوا الباب, إخرجوا
    Abran la puerta de mierda... Open Subtitles إفتحوا الباب اللعين
    ¡Vamos, Abran la puerta! Open Subtitles هيا، إفتحوا الباب
    ¡Abran la puerta de atrás! Open Subtitles هيا إفتحوا الباب
    ¡Abran la puerta y dejen que salga volando! Open Subtitles إفتحوا الباب و ألقوه خارجاً
    ¡Abrid la puerta! Open Subtitles إفتحوا الباب، إفتحوا الباب
    ¡Abrid la puerta! Open Subtitles إفتحوا الباب!
    ¡Abrid la puerta! Open Subtitles إفتحوا الباب!
    Por favor, por favor, solo Abre la puerta. ¡Va a matarme! Open Subtitles من فضلكم, من فضلكم إفتحوا الباب. إنه سيقتلني!
    ¡Abre la puerta! ¡Vamos! Open Subtitles إفتحوا الباب ، هيا
    Abre la puerta Open Subtitles "أريد أن أري "إستر إفتحوا الباب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more