Discover our services in

    "إقامة شراكات عالمية" - Translation from Arabic to Spanish

    • asociaciones mundiales de colaboración
        
    • formas mundiales de colaboración
        
    • establecer alianzas mundiales
        
    • creación de alianzas mundiales
        
    • establecimiento de alianzas mundiales
        
    • hacia asociaciones mundiales
        
    Tema 61 del programa: Hacia asociaciones mundiales de colaboración UN البند 61 من جدول الأعمال: نحو إقامة شراكات عالمية
    Proyecto de resolución sobre el tema: Hacia asociaciones mundiales de colaboración UN مشروع القرار المتعلق بنحو إقامة شراكات عالمية
    Tema 59 del programa: Hacia asociaciones mundiales de colaboración UN البند 59 من جدول الأعمال: نحو إقامة شراكات عالمية
    Informe del Secretario General sobre formas mundiales de colaboración UN تقرير الأمين العام عن إقامة شراكات عالمية
    Tema 61: Hacia formas mundiales de colaboración UN البند 61: نحو إقامة شراكات عالمية
    Tema 59 del programa: Hacia formas mundiales de colaboración UN البند 59 من جدول الأعمال: نحو إقامة شراكات عالمية
    Tema 26 del programa: Hacia asociaciones mundiales de colaboración UN البند 26 من جدول الأعمال: نحو إقامة شراكات عالمية
    hacia asociaciones mundiales de colaboración: un enfoque basado en principios para mejorar la cooperación entre las Naciones Unidas y todos los asociados pertinentes UN نحو إقامة شراكات عالمية: نهج قائم على المبادئ لتعزيز التعاون بين الأمم المتحدة وجميع الشركاء المختصين
    Tema 26 del programa: Hacia asociaciones mundiales de colaboración UN البند 26 من جدول الأعمال: نحو إقامة شراكات عالمية
    hacia asociaciones mundiales de colaboración: un enfoque basado en principios para mejorar la cooperación entre las Naciones Unidas y todos los asociados pertinentes UN نحو إقامة شراكات عالمية: نهج قائم على المبادئ لتعزيز التعاون بين الأمم المتحدة وجميع الشركاء المختصين
    hacia asociaciones mundiales de colaboración: un enfoque basado en principios para mejorar la cooperación entre las Naciones Unidas y todos los asociados pertinentes UN نحو إقامة شراكات عالمية: نهج قائم على المبادئ لتعزيز التعاون بين الأمم المتحدة وجميع الشركاء المختصين
    hacia asociaciones mundiales de colaboración: un enfoque basado en principios para mejorar la cooperación entre las Naciones Unidas y todos los asociados pertinentes UN نحو إقامة شراكات عالمية: نهج قائم على المبادئ لتعزيز التعاون بين الأمم المتحدة وجميع الشركاء المختصين
    hacia asociaciones mundiales de colaboración: un enfoque basado en principios para mejorar la cooperación entre las Naciones Unidas y todos los asociados pertinentes, en particular el sector privado UN نحو إقامة شراكات عالمية: نهج قائم على المبادئ لتعزيز التعاون بين الأمم المتحدة وجميع الشركاء المختصين
    El segundo, la búsqueda de unas Naciones Unidas más inclusivas " hacia formas mundiales de colaboración " . UN والثانية هي البحث عن أمم متحدة أكثر شمولية " نحو إقامة شراكات عالمية " .
    5. Decide incluir en el programa de su quincuagésimo sexto período de sesiones el tema titulado " Hacia formas mundiales de colaboración " . UN 5 - تقرر أن تدرج في جدول أعمال دورتها السادسة والخمسين البند المعنون " نحو إقامة شراكات عالمية " .
    En respuesta al informe, la Asamblea aprobó la resolución 56/76 titulada " Hacia formas mundiales de colaboración " . UN واستجابة لهذا التقرير، اتخذت الجمعية العامة القرار 56/76 المعنون " نحو إقامة شراكات عالمية " .
    47. Hacia formas mundiales de colaboración (resolución 56/76, de 11 de diciembre de 2001). UN 47 - نحو إقامة شراكات عالمية (القرار 56/76 المؤرخ 11كانون الأول/ديسمبر 2001).
    44. Hacia formas mundiales de colaboración [tema 46]. UN 44 - نحو إقامة شراكات عالمية [البند 46].
    44. Hacia formas mundiales de colaboración [tema 46]. UN 44 - نحو إقامة شراكات عالمية [البند 46].
    47. Hacia formas mundiales de colaboración (resolución 56/76, de 11 de diciembre de 2001). UN 47 - نحو إقامة شراكات عالمية (القرار 56/76 المؤرخ 11كانون الأول/ديسمبر 2001).
    A fin de que Granada pueda alcanzar todos los ODM para 2015, necesitamos con urgencia establecer alianzas mundiales. UN ولكي تحقق غرينادا جميع الأهداف الإنمائية للألفية بحلول عام 2015، تمس الحاجة لدينا إلى إقامة شراكات عالمية.
    La creación de alianzas mundiales para la Organización será una tarea fundamental para el Departamento. UN ١٤ - ستُشكل إقامة شراكات عالمية للمنظمة إحدى المهام الرئيسية لﻹدارة.
    establecimiento de alianzas mundiales para la puesta en práctica de nuevas alternativas al DDT eficaces en función de los costos UN إقامة شراكات عالمية لإدخال بدائل فعالة تكاليفياً لمادة الـ دي.دي.تي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more