"إقطعي" - Translation from Arabic to Spanish

• Corta
• Cuelga

Corta todas esas arterias, y el chorro va a salir rápido y fuerte.
إقطعي كلّ تلك الشرايين، والتناثر سيكون سريعاً، وستخرج الدماء بقوّة.

Corta la blusa en dos. Detendremos el sangrado. Nate...
إقطعي القميص إلى قطعتين يجبُ علينا أن نوقف هذا النّزيف

Corta un trozo. Caliéntalo en el horno. A 325, de cinco a siete minutos.
إقطعي منها و وضعيها في الفرن بدرجة حرارة 325 فهرنهايت من 5 لـ7 دقائق

Piensa en él mientras y Corta las cartas.
تخيلي صورته فى عقلك و إقطعي الورق

Cuelga el teléfono. - Cuelga el teléfono ahora.
إقطعي الإتصال، إقطعي الإتصال الآن.

Corta el cable del codificador.
إقطعي السلك الموصّل الى المفتاح

Parker, en cuanto el código deje de cambiar, Corta el último cable.
،باركر)، في حال توقف الشفرة عن الدوران) إقطعي السلك الأخير

¡Corta la corriente!
إقطعي الطاقي يا حبيبتي

Corta la corriente.
هيا يا حبيبتي إقطعي الطاقة

Agarra el cuchillo. Corta la cuerda.
خذي السكين إقطعي الحبل

No cortes la cuerda. Corta la cuerda.
لا تقطعي الخيط إقطعي الخيط

Corta una tira de unos 15 cm de ancho.
إقطعي جزءاً حوالي ست إنشات.

¡Corta el rollo, abuela!
إقطعي الهراء ، أيتها العجوزة

- ¡Corta el cable rojo!
- ! إقطعي السلك الأحمر

¡Corta tu garganta con tus propias manos!
! إقطعي عنقك بيديك

Corta la electricidad.
إقطعي الكهرباء- لك ذلك-

Corta.
إقطعي

Corta ambos.
إقطعي الإثنان

Cuelga. Hey. Cuelga.
إقطعي الإتصال إقطعي الإتصال

Ya está, Cuelga el teléfono.
حسناً، إقطعي الخط.