"إلتزام الصمت" - Translation from Arabic to Spanish

• guardar silencio
• permanecer callado

Tiene derecho a guardar silencio y a no decir nada.
لديك الحق في إلتزام الصمت و عدم الإدلاء بأيّ تصريح.

Tiene derecho a guardar silencio pero Michael Tinsley y Lori Tinsley están muertos.
لك حق إلتزام الصمت " لكن " مايكل ولوري تينزلي قد ماتوا

Y tienes derecho a guardar silencio.
ولديك الحق في إلتزام الصمت.

Queda bajo arresto. Tiene derecho a guardar silencio.
أنتَ قيد الإعتقال يحق لكَ إلتزام الصمت

Me temo que debo permanecer callado.
أخشى أنه يجب عليّ إلتزام الصمت

Tiene derecho a guardar silencio... Conozco el discurso.
لديك الحق في إلتزام الصمت وكلّ شيء ستقوله...

-Sí, el derecho de guardar silencio.
-أجل، الحق في إلتزام الصمت

Tiene derecho a guardar silencio.
لديكِ الحق في إلتزام الصمت.

- Usted tiene el derecho a guardar silencio.
لويس هيكس" لديك الحق" في إلتزام الصمت

Tiene derecho a guardar silencio
لديك الحق في إلتزام الصمت

Tiene derecho a guardar silencio.
لديك الحق في إلتزام الصمت.

Tienen derecho a guardar silencio.
لديك الحق في إلتزام الصمت.

Alexandra Parrish, tiene derecho a guardar silencio.
(الكسندرا باريش)، لديك الحق في إلتزام الصمت

Tiene derecho a guardar silencio.
لديك الحق في إلتزام الصمت - ماك)؟

Tienes derecho a guardar silencio...
-لك الحق في إلتزام الصمت

Lo de "tiene derecho a permanecer callado" no es como lo pintan.
حق إلتزام الصمت ليس سوى تمثيليّة

Tiene el derecho a permanecer callado.
لديك الحق في إلتزام الصمت