"إلى مكتب الممثل الدائم" - Translation from Arabic to Spanish

    • a la oficina del Representante Permanente
        
    Las preguntas relativas al Premio de Población de las Naciones Unidas pueden dirigirse a la secretaría del Premio (dirección electrónica: populationaward@unfpa.org; tel.: 1 (212) 297-5088), o a la oficina del Representante Permanente de Egipto, que preside el Comité de Concesión del Premio de Población de las Naciones Unidas (dirección electrónica: egypt@un.int; tel.: 1 (212) 503-0300). UN ويمكن توجيه الأسئلة المتعلقة بجائزة الأمم المتحدة للسكان إلى أمانة الجائزة (البريد الإلكتروني: populationaward@unfpa.org؛ الهاتف: 1 (212) 297-5088)) أو إلى مكتب الممثل الدائم لمصر، رئيس لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكان (البريد الإلكتروني: egypt@un.int؛ الهاتف: 1 (212) 503-0300).
    Las preguntas relativas al Premio de Población de las Naciones Unidas pueden dirigirse a la secretaría del Premio (dirección electrónica: populationaward@unfpa.org; tel.: 1 (212) 297-5088), o a la oficina del Representante Permanente de Egipto, que preside el Comité de Concesión del Premio de Población de las Naciones Unidas (dirección electrónica: egypt@un.int; tel.: 1 (212) 503-0300). UN ويمكن توجيه الأسئلة المتعلقة بجائزة الأمم المتحدة للسكان إلى أمانة الجائزة (البريد الإلكتروني: populationaward@unfpa.org؛ الهاتف: 1 (212) 297-5088)) أو إلى مكتب الممثل الدائم لمصر، رئيس لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكان (البريد الإلكتروني: egypt@un.int؛ الهاتف: 1 (212) 503-0300).
    Las preguntas relativas al Premio de Población de las Naciones Unidas pueden dirigirse a la secretaría del Premio (dirección electrónica: populationaward@unfpa.org; tel.: 1 (212) 297-5088), o a la oficina del Representante Permanente de Egipto, que preside el Comité de Concesión del Premio de Población de las Naciones Unidas (dirección electrónica: egypt@un.int; tel.: 1 (212) 503-0300). UN ويمكن توجيه الأسئلة المتعلقة بجائزة الأمم المتحدة للسكان إلى أمانة الجائزة (البريد الإلكتروني: populationaward@unfpa.org؛ الهاتف: 1 (212) 297-5088)) أو إلى مكتب الممثل الدائم لمصر، رئيس لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكان (البريد الإلكتروني: egypt@un.int؛ الهاتف: 1 (212) 503-0300).
    Las preguntas relativas al Premio de Población de las Naciones Unidas pueden dirigirse a la secretaría del Premio (dirección electrónica: populationaward@unfpa.org; tel.: 1 (212) 297-5088), o a la oficina del Representante Permanente de Egipto, que preside el Comité de Concesión del Premio de Población de las Naciones Unidas (dirección electrónica: egypt@un.int; tel.: 1 (212) 503-0300). UN ويمكن توجيه الأسئلة المتعلقة بجائزة الأمم المتحدة للسكان إلى أمانة الجائزة (البريد الإلكتروني: populationaward@unfpa.org؛ الهاتف: 1 (212) 297-5088)) أو إلى مكتب الممثل الدائم لمصر، رئيس لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكان (البريد الإلكتروني: egypt@un.int؛ الهاتف: 1 (212) 503-0300).
    Las preguntas relativas al Premio de Población de las Naciones Unidas pueden dirigirse a la secretaría del Premio (dirección electrónica: populationaward@unfpa.org; tel.: 1 (212) 297-5088), o a la oficina del Representante Permanente de Egipto, que preside el Comité de Concesión del Premio de Población de las Naciones Unidas (dirección electrónica: egypt@un.int; tel.: 1 (212) 503-0300). UN ويمكن توجيه الأسئلة المتعلقة بجائزة الأمم المتحدة للسكان إلى أمانة الجائزة (البريد الإلكتروني: populationaward@unfpa.org؛ الهاتف: 1 (212) 297-5088)) أو إلى مكتب الممثل الدائم لمصر، رئيس لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكان (البريد الإلكتروني: egypt@un.int؛ الهاتف: 1 (212) 503-0300).
    Las preguntas relativas al Premio de Población de las Naciones Unidas pueden dirigirse a la secretaría del Premio (dirección electrónica: opulationaward@unfpa.org; tel.: 1 (212) 297-5088), o a la oficina del Representante Permanente de Egipto, que preside el Comité de Concesión del Premio de Población de las Naciones Unidas (dirección electrónica: egypt@un.int; tel.: 1 (212) 503-0300). UN ويمكن توجيه الأسئلة المتعلقة بجائزة الأمم المتحدة للسكان إلى أمانة الجائزة (البريد الإلكتروني: populationaward@unfpa.org؛ الهاتف: 1 (212) 297-5088)) أو إلى مكتب الممثل الدائم لمصر، رئيس لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكان (البريد الإلكتروني: egypt@un.int؛ الهاتف: 1 (212) 503-0300).
    Las preguntas relativas al Premio de Población de las Naciones Unidas pueden dirigirse a la secretaría del Premio (dirección electrónica: populationaward@unfpa.org; tel.: 1 (212) 297-5088), o a la oficina del Representante Permanente de Egipto, que preside el Comité de Concesión del Premio de Población de las Naciones Unidas (dirección electrónica: egypt@un.int; tel.: 1 (212) 503-0300). UN ويمكن توجيه الأسئلة المتعلقة بجائزة الأمم المتحدة للسكان إلى أمانة الجائزة (البريد الإلكتروني: populationaward@unfpa.org؛ الهاتف: 1 (212) 297-5088)) أو إلى مكتب الممثل الدائم لمصر، رئيس لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكان (البريد الإلكتروني: egypt@un.int؛ الهاتف: 1 (212) 503-0300).
    Las preguntas relativas al Premio de Población de las Naciones Unidas pueden dirigirse a la secretaría del Premio (dirección electrónica: populationaward@unfpa.org; tel.: 1 (212) 297-5088), o a la oficina del Representante Permanente de Egipto, país que preside el Comité de Concesión del Premio de Población de las Naciones Unidas (dirección electrónica: egypt@un.int; tel.: 1 (212) 503-0300). UN ويمكن توجيه الأسئلة المتعلقة بجائزة الأمم المتحدة للسكان إلى أمانة الجائزة (البريد الإلكتروني: populationaward@unfpa.org؛ الهاتف: 1 (212) 297-5088)) أو إلى مكتب الممثل الدائم لمصر، رئيس لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكان (البريد الإلكتروني: egypt@un.int؛ الهاتف: 1 (212) 503-0300).
    Las preguntas relativas al Premio de Población de las Naciones Unidas pueden dirigirse a la secretaría del Premio (dirección electrónica: populationaward@unfpa.org; tel.: 1 (212) 297-5088), o a la oficina del Representante Permanente de Egipto, país que preside el Comité de Concesión del Premio de Población de las Naciones Unidas (dirección electrónica: egypt@un.int; tel.: 1 (212) 503-0300). UN ويمكن توجيه الأسئلة المتعلقة بجائزة الأمم المتحدة للسكان إلى أمانة الجائزة (البريد الإلكتروني: populationaward@unfpa.org؛ الهاتف: 1 (212) 297-5088)) أو إلى مكتب الممثل الدائم لمصر، رئيس لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكان (البريد الإلكتروني: egypt@un.int؛ الهاتف: 1 (212) 503-0300).
    Las preguntas relativas al Premio de Población de las Naciones Unidas pueden dirigirse a la secretaría del Premio (dirección electrónica: populationaward@unfpa.org; tel.: 1 (212) 297-5088), o a la oficina del Representante Permanente de Egipto, país que preside el Comité de Concesión del Premio de Población de las Naciones Unidas (dirección electrónica: egypt@un.int; tel.: 1 (212) 503-0300). UN ويمكن توجيه الأسئلة المتعلقة بجائزة الأمم المتحدة للسكان إلى أمانة الجائزة (البريد الإلكتروني: populationaward@unfpa.org؛ الهاتف: 1 (212) 297-5088)) أو إلى مكتب الممثل الدائم لمصر، رئيس لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكان (البريد الإلكتروني: egypt@un.int؛ الهاتف: 1 (212) 503-0300).
    Las preguntas relativas al Premio de Población de las Naciones Unidas pueden dirigirse a la secretaría del Premio (dirección electrónica: populationaward@unfpa.org; tel.: 1 (212) 297-5088), o a la oficina del Representante Permanente de Egipto, país que preside el Comité de Concesión del Premio de Población de las Naciones Unidas (dirección electrónica: egypt@un.int; tel.: 1 (212) 503-0300). UN ويمكن توجيه الأسئلة المتعلقة بجائزة الأمم المتحدة للسكان إلى أمانة الجائزة (البريد الإلكتروني: populationaward@unfpa.org؛ الهاتف: 1 (212) 297-5088)) أو إلى مكتب الممثل الدائم لمصر، رئيس لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكان (البريد الإلكتروني: egypt@un.int؛ الهاتف: 1 (212) 503-0300).
    Las preguntas relativas al Premio de Población de las Naciones Unidas pueden dirigirse a la secretaría del Premio (dirección electrónica: populationaward@unfpa.org; tel.: 1 (212) 297-5088), o a la oficina del Representante Permanente de Egipto, país que preside el Comité de Concesión del Premio de Población de las Naciones Unidas (dirección electrónica: egypt@un.int; tel.: 1 (212) 503-0300). UN ويمكن توجيه الأسئلة المتعلقة بجائزة الأمم المتحدة للسكان إلى أمانة الجائزة (البريد الإلكتروني: populationaward@unfpa.org؛ الهاتف:1 (212) 297-5088 )) أو إلى مكتب الممثل الدائم لمصر، رئيس لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكان (البريد الإلكتروني: egypt@un.int؛ الهاتف: 1 (212) 503-0300).
    Las preguntas relativas al Premio de Población de las Naciones Unidas pueden dirigirse a la secretaría del Premio (dirección electrónica: populationaward@unfpa.org; tel.: 1 (212) 297-5088), o a la oficina del Representante Permanente de Egipto, país que preside el Comité de Concesión del Premio de Población de las Naciones Unidas (dirección electrónica: egypt@un.int; tel.: 1 (212) 503-0300). UN ويمكن توجيه الأسئلة المتعلقة بجائزة الأمم المتحدة للسكان إلى أمانة الجائزة (البريد الإلكتروني: populationaward@unfpa.org؛ الهاتف:1 (212) 297-5088 )) أو إلى مكتب الممثل الدائم لمصر، رئيس لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكان (البريد الإلكتروني: egypt@un.int؛ الهاتف: 1 (212) 503-0300).
    Las preguntas relativas al Premio de Población de las Naciones Unidas pueden dirigirse a la secretaría del Premio (dirección electrónica: populationaward@unfpa.org; tel.: 1 (212) 297-5088), o a la oficina del Representante Permanente de Egipto, país que preside el Comité de Concesión del Premio de Población de las Naciones Unidas (dirección electrónica: egypt@un.int; tel.: 1 (212) 503-0300). UN ويمكن توجيه الأسئلة المتعلقة بجائزة الأمم المتحدة للسكان إلى أمانة الجائزة (البريد الإلكتروني: populationaward@unfpa.org؛ الهاتف:1 (212) 297-5088 )) أو إلى مكتب الممثل الدائم لمصر، رئيس لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكان (البريد الإلكتروني: egypt@un.int؛ الهاتف: 1 (212) 503-0300).
    Las preguntas relativas al Premio de Población de las Naciones Unidas pueden dirigirse a la secretaría del Premio (dirección electrónica: populationaward@unfpa.org; tel.: 1 (212) 297-5088), o a la oficina del Representante Permanente de Egipto, país que preside el Comité de Concesión del Premio de Población de las Naciones Unidas (dirección electrónica: egypt@un.int; tel.: 1 (212) 503-0300). UN ويمكن توجيه الأسئلة المتعلقة بجائزة الأمم المتحدة للسكان إلى أمانة الجائزة (البريد الإلكتروني: populationaward@unfpa.org؛ الهاتف:1 (212) 297-5088 )) أو إلى مكتب الممثل الدائم لمصر، رئيس لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكان (البريد الإلكتروني: egypt@un.int؛ الهاتف: 1 (212) 503-0300).
    Las preguntas relativas al Premio de Población de las Naciones Unidas pueden dirigirse a la secretaría del Premio (dirección electrónica: populationaward@unfpa.org; tel.: 1 (212) 297-5088), o a la oficina del Representante Permanente de Egipto, país que preside el Comité de Concesión del Premio de Población de las Naciones Unidas (dirección electrónica: egypt@un.int; tel.: 1 (212) 503-0300). UN ويمكن توجيه الأسئلة المتعلقة بجائزة الأمم المتحدة للسكان إلى أمانة الجائزة (البريد الإلكتروني: populationaward@unfpa.org؛ الهاتف:1 (212) 297-5088 ) أو إلى مكتب الممثل الدائم لمصر، رئيس لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكان (البريد الإلكتروني: egypt@un.int؛ الهاتف: 1 (212) 503-0300).
    Las preguntas relativas al Premio de Población de las Naciones Unidas pueden dirigirse a la secretaría del Premio (dirección electrónica: populationaward@unfpa.org; tel.: 1 (212) 297-5088), o a la oficina del Representante Permanente de Egipto, país que preside el Comité de Concesión del Premio de Población de las Naciones Unidas (dirección electrónica: egypt@un.int; tel.: 1 (212) 503-0300). UN ويمكن توجيه الأسئلة المتعلقة بجائزة الأمم المتحدة للسكان إلى أمانة الجائزة (البريد الإلكتروني: populationaward@unfpa.org؛ الهاتف:1 (212) 297-5088 ) أو إلى مكتب الممثل الدائم لمصر، رئيس لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكان (البريد الإلكتروني: egypt@un.int؛ الهاتف: 1 (212) 503-0300).
    Las preguntas relativas al Premio de Población de las Naciones Unidas pueden dirigirse a la secretaría del Premio (dirección electrónica: populationaward@unfpa.org; tel.: 1 (212) 297-5088), o a la oficina del Representante Permanente de Egipto, país que preside el Comité de Concesión del Premio de Población de las Naciones Unidas (dirección electrónica: egypt@un.int; tel.: 1 (212) 503-0300). UN ويمكن توجيه الأسئلة المتعلقة بجائزة الأمم المتحدة للسكان إلى أمانة الجائزة (البريد الإلكتروني: populationaward@unfpa.org؛ الهاتف:1 (212) 297-5088 ) أو إلى مكتب الممثل الدائم لمصر، رئيس لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكان (البريد الإلكتروني: egypt@un.int؛ الهاتف: 1 (212) 503-0300).
    Las preguntas relativas al Premio de Población de las Naciones Unidas pueden dirigirse a la secretaría del Premio (dirección electrónica: populationaward@unfpa.org; tel.: 1 (212) 297-5088), o a la oficina del Representante Permanente de Egipto, país que preside el Comité de Concesión del Premio de Población de las Naciones Unidas (dirección electrónica: egypt@un.int; tel.: 1 (212) 503-0300). UN ويمكن توجيه الأسئلة المتعلقة بجائزة الأمم المتحدة للسكان إلى أمانة الجائزة (البريد الإلكتروني: populationaward@unfpa.org؛ الهاتف:1 (212) 297-5088 ) أو إلى مكتب الممثل الدائم لمصر، رئيس لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكان (البريد الإلكتروني: egypt@un.int؛ الهاتف: 1 (212) 503-0300).
    Las preguntas relativas al Premio de Población de las Naciones Unidas pueden dirigirse a la secretaría del Premio (dirección electrónica: populationaward@unfpa.org; tel.: 1 (212) 297-5088), o a la oficina del Representante Permanente de Egipto, país que preside el Comité de Concesión del Premio de Población de las Naciones Unidas (dirección electrónica: egypt@un.int; tel.: 1 (212) 503-0300). UN ويمكن توجيه الأسئلة المتعلقة بجائزة الأمم المتحدة للسكان إلى أمانة الجائزة (البريد الإلكتروني: populationaward@unfpa.org؛ الهاتف:1 (212) 297-5088 ) أو إلى مكتب الممثل الدائم لمصر، رئيس لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكان (البريد الإلكتروني: egypt@un.int؛ الهاتف: 1 (212) 503-0300).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more