"إليكم ما" - Translation from Arabic to Spanish

• Esto es lo que
• Aquí está lo que
• es lo que te
• lo siguiente

Esto es lo que quiero... descubrir quién demonios es el tirador, por qué el fiscal del distrito intenta ocultarlo.
إليكم ما أريده اعرفو من هو هذا القاتل ولماذا النيابة العامة تناضل لمنع الشفافة في الموضوع

Ahora, Esto es lo que sabemos sobre cómo funciona la conciencia en adultos.
والآن إليكم ما نعرفه عن كيف يعمل وعي الشخص البالغ.

Pero Esto es lo que también sé: Juntos, creo que podemos terminar con la encarcelación masiva.
ولكن إليكم ما أعرفه أيضًا: معاً، يمكننا إنهاء الحبس بأعداد كبيرة.

Esto es lo que aprendí de mi propia experiencia.
إليكم ما تعلمته من خلال تجربتي الشخصية.

Esto es lo que queríamos hacer: queríamos hacerlo convirtiendo el sonido del mundo de alguna forma para que un sordo pudiera entender lo que se dice.
إليكم ما أردنا فعله: أردنا أن نبتكر جهازاً لتحويل الصوت الصادر بحيث يستطيع الأصم فهم ما يُقال.

Esto es lo que sucedió: En el momento en que la vida apareció en la superficie terrestre todo empezó a ir mal en Marte, literalmente.
إليكم ما حدث: عندما انفجرت الحياة على سطح الأرض، ذهب كل شيء شمالًا إلى المريخ، حرفيًا.

Esto es lo que pueden hacer para ser parte de esto.
الآن، إليكم ما تستطيعون فعله لتنضموا إليه.

Esto es lo que hizo: miró hacia afuera de la pantalla y mantuvo una conversación, como si estuviese hablándole a cada niño de manera individual sobre los sentimientos.
إليكم ما الذي قام به، نظر من الشاشة، وعقد محادثات، وكأنه يتحدثُ إلى كل طفلٍ بشكلٍ فردي حول المشاعر.

El algoritmo de YouTube está patentado, pero Esto es lo que creo que está pasando.
إن خوارزمية يوتيوب امتلاكية، لكن إليكم ما أظن أنه يحدث.

Pero cuando le preguntaron qué parte de la imagen utilizaba para identificar al pez, Esto es lo que destacó.
لكن بعد ذلك عندما سألوه أي جزء من الصورة كان يستخدم فعلياً لإيجاد السمكة إليكم ما أبرزه.

Bueno, amigos, los invitados llegarán en cualquier momento. Esto es lo que debemos hacer.
حسناً, لدينا ضيوف قادمون بأي لحظة إليكم ما سنفعله:

No si somos inteligentes. Esto es lo que vamos a hacer:
ليس إن كنا أذكياء في ذلك إليكم ما سنفعله

Aquellos que van a verlos Esto es lo que ven a diario ahora.
ولكن الذين يذهبوا ليروها إليكم ما يشاهدوا يوميا الأن

Saben, yo no sé qué puedo hacer como presidente de la clase, pero Esto es lo que voy a intentar hacer:
كما تعلمون فأنا لا أعلم ما أستطيع فعله كرئيس للصف ولكن إليكم ما سأحاول فعله

Esto es lo que el mar ha destruído en sólo 3 años.
إليكم ما دمّره البحر في غضون ثلاث سنوات فقط

Esto es lo que vamos a hacer, pegar todas estas juntas... deslizarlo hacia afuera, agarramos la radio y hacer la llamada.
إليكم ما سنفعل , سنلصقها معاً ونسحب بها جهاز الإرسال ونتصل بهم

Escuchen, Esto es lo que tenemos.
حسنـاً , حسنـاً , اسمعوا , إليكم ما نعرفـه

Escucha, va a sonar loco, pero Esto es lo que tienes que hacer.
سيصعب الأمر أصغوا، سيبدوجنونياً، لكن إليكم ما يتوجب عليكم فعله

Ahora, Esto es lo que vamos a hacer.
أو أن تبقى صامتاً، ترافيس. الآن، إليكم ما سنفعله.

Ya. Aquí está lo que pasa.
حسنا ، إليكم ما سيحدث

Esto es lo que te perdiste.
إليكم ما حدث سابقاً في المسلسل

Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, deseo hacerle saber lo siguiente:
بناء على تعليمات من حكومتي أنقل إليكم ما يلي: