"إليك أيضاً" - Translation from Arabic to Spanish

    • también te
        
    • ti también
        
    Bueno, eso está bien porque tu familia también te echa de menos. Open Subtitles حسناً ، هذا جيد لأن عائلتك قد اشتاقت إليك أيضاً
    Él también te echa de menos. ¿Es este un mal momento? Open Subtitles هو اشتاق إليك أيضاً هل هذا وقتاً سيئاً ؟
    Yo también te extrañé mucho. De verdad. Open Subtitles .لقد أشتقت إليك أيضاً يا صاح حقاً لقد أشتقت إليك
    Bueno, yo también te extraño. Open Subtitles حسناً , لقد اشتقت إليك أيضاً أنتَ لا تراني
    Bueno, felíz día de Gracias a ti también. Open Subtitles أوه، حَسناً، شكر سعيد إليك أيضاً.
    Yo también te extraño. ¿Me voy contigo? Open Subtitles اشتقت إليك أيضاً هل آتي معكِ؟
    Y estoy seguro de que ella también te extraña. Open Subtitles وإنني متأكّد أنها تشتاق إليك أيضاً
    Estoy segura de que ella también te echa de menos. Open Subtitles أنا متأكدة بأنها تشتاق إليك أيضاً
    Bueno, hay veces que, ya sabes, yo también te echo de menos. Open Subtitles حسناً , هناك أوقات .. أشتاق إليك أيضاً
    Cariño, yo también te extraño. Open Subtitles أوه، يا حبيبتي، وأنا اشتقت إليك أيضاً
    Yo también te he echado de menos, compañero. Tribeca. Open Subtitles لقد اشتقت إليك أيضاً يا شريكي تريبيكا
    Yo también te extrañe. Open Subtitles أشتقت إليك أيضاً
    Bueno, yo también te voy a extrañar. Open Subtitles سأشتاق إليك أيضاً.
    El también te extraña. Open Subtitles أبي يشتاق إليك أيضاً
    Yo también te extrañé. Open Subtitles أنا اشتقت إليك أيضاً
    Yo también te extrañaré. Open Subtitles سأشتاق إليك أيضاً
    - también te habla a ti, Francis. Lo sé. Open Subtitles إنها تتحدث إليك أيضاً يا (فرانسيس) أعلم هذا
    Yo también te extrañé. Open Subtitles إشتقت إليك أيضاً
    Alan, ellas también te necesitan. Ve a casa. Open Subtitles (آلان)، إنهما في حاجة إليك أيضاً اذهب إلى البيت
    Oh, Allison, muy buenos días para ti también. Open Subtitles أوه، أليسون , a جيدة جداً صباح إليك أيضاً.
    Te he echado mucho de menos. Y yo a ti también. Open Subtitles أشتقت لك كثيراً و انا أشتقت إليك أيضاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more