"إليها في المقرر" - Translation from Arabic to Spanish

    • to in decision
        
    • EN LA DECISIÓN
        
    • a la decisión
        
    Financial mechanism: Review process referred to in decision 9/CP.1. UN اﻵلية المالية: عملية الاستعراض المشار إليها في المقرر ٩/م أ-١.
    Financial mechanism: Review process referred to in decision 9/CP.1. Additional submission. UN اﻵلية المالية: عملية الاستعراض المشار إليها في المقرر ٩/م أ-١؛ تقارير اضافية مقدمة.
    Financial Mechanism: Review process referred to in decision 9/CP.1. UN اﻵلية المالية: عملية الاستعراض المشار إليها في المقرر ٩/م أ-١.
    " De entrada, debería aclararse que las redes de enmalle y deriva que emplean los pescadores tailandeses son de tipo distinto de las mencionadas EN LA DECISIÓN 49/436. UN " في البداية، يجدر ذكر أن الشباك العائمة التي يستخدمها اﻵن صيادو اﻷسماك التايلنديون من نوع مختلف عن تلك المشار إليها في المقرر ٤٩/٤٣٦.
    FCCC/SBI/1997/8 Mecanismo financiero: proceso de examen mencionado EN LA DECISIÓN 9/CP.1. UN FCCC/SBI/1997/8 اﻵلية المالية: عملية الاستعراض المشار إليها في المقرر ٩/م أ - ١.
    4. Mecanismo financiero: procedimiento de examen a que se hace referencia a la decisión 9/CP.1. UN ٤- اﻵلية المالية: عملية الاستعراض المشار إليها في المقرر ٩/م أ-١.
    Financial mechanism: Review process referred to in decision 9/CP.1. UN اﻵلية المالية: عملية الاستعراض المشار إليها في المقرر ٩/م أ-١.
    Financial mechanism: Review process referred to in decision 9/CP.1. UN اﻵلية المالية: عملية الاستعراض المشار إليها في المقرر ٩/م أ-١.
    Financial Mechanism: Review process referred to in decision 9/CP.1. UN اﻵلية المالية: عملية الاستعراض المشار إليها في المقرر ٩/م أ-١.
    Financial mechanism: Review process referred to in decision 9/CP.1. UN اﻵلية المالية: عملية الاستعراض المشار إليها في المقرر ٩/م أ-١.
    FCCC/SBI/1997/MISC.3 Financial mechanism: Review process referred to in decision 9/CP.1. UN FCCC/SBI/1997/MISC.3 اﻵلية المالية: عملية الاستعراض المشار إليها في المقرر ٩/م أ-١.
    Financial mechanism review process referred to in decision 9/CP.1. UN اﻵلية المالية عملية الاستعراض المشار إليها في المقرر ٩/م أ-١.
    Financial mechanism: Review process referred to in decision 9/CP.1. UN اﻵلية المالية: عملية الاستعراض المشار إليها في المقرر ٩/م أ-١.
    Financial mechanism: Review process referred to in decision 9/CP.1. UN اﻵلية المالية: عملية الاستعراض المشار إليها في المقرر ٩/م أ-١.
    Financial mechanism: Review process referred to in decision 9/CP.1 UN اﻵلية المالية: عملية الاستعراض المشار إليها في المقرر ٩/ م أ-١
    Financial mechanism: Review process referred to in decision 9/CP.1. UN اﻵلية المالية: عملية الاستعراض المشار إليها في المقرر ٩/ م أ-١.
    5. Mecanismo financiero: procedimiento de examen a que se hace referencia EN LA DECISIÓN 9/CP.1. UN ٥- اﻵلية المالية: عملية الاستعراض المشار إليها في المقرر ٩/م أ-١.
    SE HACE REFERENCIA EN LA DECISIÓN 9/CP.1 UN خامسا - اﻵلية المالية: عملية الاستعراض المشار إليها في المقرر ٩/م أ-١
    6. Acordar que las exenciones para usos esenciales concedidas con arreglo a la decisión X/14 son para un período de tiempo limitado y sujetas al examen periódico por el Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica y la Reunión de las Partes cada dos años; UN 6 - أن يوافق على أن إعفاءات الاستخدامات الأساسية المشار إليها في المقرر 10/14 هي لفترة محدودة وتخضع للاستعراض المنتظم من قبل فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي واجتماع الأطراف كل عامين؛
    6. Acordar que las exenciones para usos esenciales concedidas con arreglo a la decisión X/14 son para un período de tiempo limitado y sujetas al examen periódico por el Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica y la Reunión de las Partes cada dos años; UN 6 - أن يوافق على أن إعفاءات الاستخدامات الأساسية المشار إليها في المقرر 10/14 هي لفترة محدودة وتخضع للاستعراض المنتظم من قبل فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي واجتماع الأطراف كل عامين؛

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more