| Almirante, ¿qué va a ser del Enterprise? | Open Subtitles | أيها الأميرال، ماذا سيحلّ بسفينة "إنتربرايز"؟ |
| Kronos Uno, aquí el Enterprise. Me copia? | Open Subtitles | "كرونوس 1"، هذه مركبة "إنتربرايز." أتسمعني؟ |
| Mis naves pueden interceptar la Enterprise antes de que llegue al perímetro. | Open Subtitles | سُفني قادرة على اعتراض سفينة "إنتربرايز"، قبل بلوغها الحدّ الخارجيّ. |
| El era el oficial científico y te garantizo que si hubiera la visto luz del motor del Enterprise parpadear habría detenido la nave inmediatamente. | Open Subtitles | فقد كان ضابطا في مجال العلم و أضمن لك أنه لو شاهد ضوء محرك السفينة إنتربرايز مضاء فإنه سيوقف السفينة مباشرة |
| Enterprise, Voyager, La nueva generación. Las películas. | Open Subtitles | إنتربرايز ، فواياجير ، ذي نيكست جينيرايشن ، الأفلام |
| Estas son las continuas travesías de la nave espacial Enterprise. | Open Subtitles | تلك هي السَّفرات المتواصلة لمركبة النجم الفضائية "إنتربرايز ." |
| Con todo respeto, preferiría controlar la restauración del Enterprise. | Open Subtitles | مع كل تقديري، سيدي، أفضِّل الإشراف على إعادة إصلاح مركبة "إنتربرايز." |
| Espero batir algún récord de velocidad del Enterprise mañana. | Open Subtitles | أتطلَّع لإيقاف، لسجلات سرعة مركبة "إنتربرايز" غدًا. أجل، سيدي. |
| Grissom, aquí la Enterprise. | Open Subtitles | إلى "غريسوم"، مركبة "إنتربرايز" تتصل بكم. |
| Grissom, aquí Enterprise. | Open Subtitles | إلى "غريسوم"، مركبة "إنتربرايز" تتصل بكم. |
| Grissom, aquí Enterprise. | Open Subtitles | إلى "غريسوم "، مركبة "إنتربرايز" تتصل بكم. |
| Permitanme registrar en el cuaderno de bitacora que el comandante y la tripulación de la Enterprise ha votado unánimemente para volver a la tierra para enfrentarse a las consecuencias de sus acciones en el rescate de su camarada, Capitán Spock. | Open Subtitles | لسفينة "إنتربرايز" الفضائية السابقة، قد صوّتوا بالإجماع على العودة لكوكب الأرض. لمجابهة عواقب أفعالهم، |
| y, Almirante, es la Enterprise. | Open Subtitles | و، أيها الأميرال - ، إنها سفينة "إنتربرايز." |
| "USS Enterprise", Condición de la nave. | Open Subtitles | تقرير الرحلة التجريبية لسفينة "إنتربرايز" التابعة لأسطول الولايات المتحدة. |
| La Astronave Enterprise fue despachada a Nimbus III. | Open Subtitles | سفينة "إنتربرايز" أرْسِلَت إلى كوكب "نيمبوس الثالث." |
| Audaz tripulación de la nave Enterprise. | Open Subtitles | أيها الطاقم الجسور لسفينة "إنتربرايز" الفضائية، |
| USS Enterprise ATLÁNTICO NORTE. AL ESTE DE NUEVA ESCOCIA. | Open Subtitles | السفينة الحربية "إنتربرايز" شمال المحيط الأطلسي شرق "نوفا سكوتيا" |
| Dudarán en atacar al Enterprise bajo su mando. | Open Subtitles | لكنهم سيفكرون مرتين قبل الهجوم على مركبة "إنتربرايز" تحت إمرتك. |
| Control, aquí el Enterprise... pidiendo permiso para salir. | Open Subtitles | غرفة التحكم، هذه مركبة "إنتربرايز" تطلب الإذن بالمغادرة. |
| a bordo del Enterprise como invitados de la Federación de Planetas? | Open Subtitles | على متن "إنتربرايز" برفقة ضباطي، كضيوف لاتحاد الكواكب الفيدرالي؟ |
| - Cuando le salvó el Enterprise-B... | Open Subtitles | حينما نقلتكِ سفينة "إنتربرايز - ب" إلى "لاكول." |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 