"إنزلْ" - Translation from Arabic to Spanish

    • Al suelo
        
    • Abajo
        
    • Baja
        
    • Quítate
        
    • Sal
        
    • Bajarse
        
    • Agáchese
        
    • Suéltame
        
    ¡Al suelo! Open Subtitles إنزلْ على الأرضِ.
    ¡Al suelo o iréis al agujero! Open Subtitles إنزلْ أَو أنت تَذْهبُ في الفتحةِ!
    Si te gusta la chaqueta, amaras la colección de invierno. Vengan Abajo al estudio. Open Subtitles إذا حَببتَ السترةَ أنت سَتَحبُّ أَنْ المجموعةَ الشتائيةَ إنزلْ إلى الإستوديو
    - ¡Abajo! Open Subtitles - يَنْزلُ. إنزلْ!
    León malcriado, Baja de ahí. Open Subtitles الأسد الصغير، إنزلْ مِنْ هناك.
    ¡Quítate! Open Subtitles إنزلْ من عليها.
    Sal de esta nave mientras puedas. Open Subtitles إنزلْ من هذه السفينة بينما مازال بإمكانك ذلك
    Bajarse de la cama. Open Subtitles إنزلْ من السريرِ.
    ¡Agáchese bajo el asiento! Open Subtitles إنزلْ على المقعدِ!
    ¡Suéltame, salir de mí. Open Subtitles إنزلْ منّي، إنزلْ منّي.
    ¡Echaos Al suelo! Open Subtitles إنزلْ على الأرضِ!
    ¡Echaos Al suelo! Open Subtitles إنزلْ على الأرضِ!
    ¡Echaos Al suelo! Open Subtitles إنزلْ على الأرضِ!
    - ¡Echaos Al suelo! Open Subtitles إنزلْ على الأرضِ!
    ¡Al suelo, demonios! Open Subtitles إنزلْ! أنزلُ بحق الجحيم
    ¡Abajo! Open Subtitles إنزلْ
    Abajo. Open Subtitles إنزلْ.
    Abajo. Open Subtitles إنزلْ.
    ¡Abajo! Open Subtitles إنزلْ.
    ...Baja a la recepción y me dice: Open Subtitles ...إنزلْ إلى الإستقبالِ وبعد ذلك يَقُولُ لي
    Baja conmigo a ver mi convertible. Open Subtitles إنزلْ معي و شوف السيارة الكابورلية.
    Quítate de encima, chiflado. Open Subtitles إنزلْ منني، أنت بندق.
    ¡Quítate de mi chaqueta! Open Subtitles إنزلْ من على سترتِي!
    Como dicen en mi país, "haz el número dos, o Sal del baño." Open Subtitles كما يَقُولونَ في بلادِي، "يَذْهبُ عدّْ إثنان، أَو إنزلْ من المرحاضِ."
    Bajarse de la cama. Open Subtitles إنزلْ من السريرِ.
    ¡Agáchese! Open Subtitles إنزلْ
    Suéltame, Suéltame. Open Subtitles إنزلْ منّي، يَنْزلُ منّي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more