"إنظري لهذا" - Translation from Arabic to Spanish

    • Mira esto
        
    • Mira eso
        
    • Mira este
        
    Cielos, no podemos vender esto. ¡Tanya, ven acá! Mira esto. Open Subtitles يا إلهي , لا يمكننا بيع هذا – تانيا , تعالي لهنا , إنظري لهذا
    Oh, Mira esto, es de Charlie Morton, ¿no es grosero? Open Subtitles الان إنظري لهذا . هذا من تشارلي مورتن أليس هذا رودي
    Pero estamos haciendo pruebas para intentar descifrar la composición química. Pero Mira esto. Open Subtitles لكننا نجري فحوصات لمعرفة التركيب الكميائي لكن إنظري لهذا
    Mira eso.Encontraste una esquina. Open Subtitles إنظري لهذا, عثرتِ على قطعة زاوية
    - Ésta tiene una sala familiar linda. - Mira eso. Open Subtitles هذا المنزل بهِ غرفة معيشة جميلة - إنظري لهذا -
    Mira eso. He ejercido el control. Open Subtitles إنظري لهذا, لقد تحكمتُ به بالفعل
    Mira este lugar, apesta. Vamos. ¿Qué estas esperando? Open Subtitles إنظري لهذا المكان , إنة قذر هيَا , ماذا تنتظر ؟
    Mira esto. Ésta es la nueva cara del mal. Open Subtitles . إنظري لهذا ، هذا الوجه الجديد للشر
    Oye, Mira esto. Voy a apagar esta vela, sólo con mi mano. Open Subtitles إنظري لهذا سأقوم بإطفاء هذه الشمعة بيدي
    Mira esto. Está destrozada. Open Subtitles . إنظري لهذا الشيء ، لقد تخرّب
    Mira esto, construí una chimenea con mis propias manos. Open Subtitles إنظري لهذا ، لقد بنيت مدفأة بيداي
    Oye, Mira esto. La universidad le ha caído bien a este chico. Open Subtitles إنظري لهذا الجامعة نفعت هذا الصبي
    Mira esto, ¿eh? Otro dibujo de la familia Open Subtitles إنظري لهذا رسمه عائليه أخرى ..
    Este lugar es rídiculo. ¡Mira eso! Open Subtitles المكان مرعب إنظري لهذا
    Oye. Mira eso. Open Subtitles مهلاً، إنظري لهذا.
    Mira eso. Consigues vino rosado. Open Subtitles إنظري لهذا ، حصلت على بعض نبيذ "الروزي"
    Mira eso. ¿Tengo razón? Open Subtitles إنظري لهذا , ألستُ محقاً ؟
    Mira eso, es Anita. Hola. Sí, estoy empacando. Open Subtitles (إنظري لهذا انها(انيتا نعم , انا فقط احزم الاشياء سأكون عندك خلال لحظات
    Mira eso. Tiene algo de vino rosado. Open Subtitles إنظري لهذا ، حصلت على بعض نبيذ "الروزي"
    Experiencia, ex-schmeriencia... Mira este imbecil. Open Subtitles خبرة , هراء إنظري لهذا المخبول
    Bueno, vamos, Mira este sitio. Open Subtitles حسناً أعني بالله عليك إنظري لهذا المكان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more