El Sr. Ingersol es un hombre ocupado, y sólo puede ofrecerle tres horas para su declaración. | Open Subtitles | السيد إنغرسول رجل مشغول، ولا يستطيع أن يمنحكِ سوى ثلاث ساعات للاستجواب |
Sra. Florrick, si quería que eso quedara en el registro podría haberlo hecho antes de que llegara el Sr. Ingersol. | Open Subtitles | سيدة فلوريك، إن كنتِ تريدين أن يسجل هذا في المحضر فقد كان بإمكانكِ قوله قبل وصول السيد إنغرسول |
Si escucho una vez más lo ocupado que está el Sr. Ingersol, te estrangularé. | Open Subtitles | إن سمعتك تقول أن السيد إنغرسول رجل مشغول |
Que quede registrado que el Sr. Ingersol se negó a presentarse a una declaración pedida por el tribunal otra vez. | Open Subtitles | سجلي في المحضر أن السيد إنغرسول رفض حضور استجواب ألزمته به المحكمة للمرة الثانية |
Que quede registrado que el Sr. Ingersol se ha negado a asistir por cuarta vez a la declaración pedida por el tribunal. | Open Subtitles | سجلي في المحضر أن السيد إنغرسول رفض حضور استجواب ألزمته به المحكمة للمرة الرابعة |
Tres a la hacienda Ingersol, una a otro número local. | Open Subtitles | ثلاث إلى مزرعة إنغرسول وواحدة لرقم آخر محلي |
Ingersol lucha contra un linfoma no-Hodgkin. | Open Subtitles | إنغرسول يعاني من اللمفومة اللاهودجكينية |
¡O seres de poca fe! Buenas tardes, Sr. Ingersol... - ...y bienvenido nuevamente. | Open Subtitles | لقد تأخر بضع دقائق من صبر ظفر مساء الخير يا سيد إنغرسول |
Tiene que ver con su intento de posponer, Sr. Ingersol. | Open Subtitles | إن لهذا علاقة برغبتك في التأجيل يا سيد إنغرسول |
Esto no tiene que quedar en el registro, Sr. Ingersol. | Open Subtitles | يمكن أن نتلافى تسجيل هذا الخبر في المحضر يا سيد إنغرسول |
- Sí. Está dirigida al presidente de su banco, Wilkes Ingersol. | Open Subtitles | كانت موجهة لرئيس بنكك ويلكس إنغرسول |
Bueno, es agradable finalmente conocerlo, Sr. Ingersol. | Open Subtitles | يسرني أن أقابلك أخيرًا يا سيد إنغرسول |
Creo que lo han informado mal, Sr. Ingersol. | Open Subtitles | أظن أن معلوماتك خطأ يا سيد إنغرسول |
Que quede registrado que el Sr. Ingersol se negó-- | Open Subtitles | سجلي في المحضر أن السيد إنغرسول رفض الحضور -لم يرفض الحضور |
Eso no tenía nada que ver con Wilkes Ingersol. | Open Subtitles | لم يكن لهذا علاقة بويليكس إنغرسول |
No tenía nada que ver con Wilkes Ingersol. | Open Subtitles | لم يكن لها أية علاقة بويليكس إنغرسول |
El Sr. Ingersol está lidiando con una emergencia en curso. | Open Subtitles | السيد إنغرسول مشغول بحل مشكلة طارئة |
Ingersol no está evitando los citatorios debido a la fusión. | Open Subtitles | إنغرسول لا يتفادى الاستجواب بسبب الدمج |
La emergencia con la que estaba lidiando, Sr. Ingersol, era... | Open Subtitles | إن الحالة الطارئة التي كنتَ تتعامل معها يا سيد إنغرسول... |
¿Alguien en Ingersol ha hecho o dicho algo para hacerte pensar que sospechan? | Open Subtitles | أهناك شخصًا في "إنغرسول" يفعل أو يقول أي شيء يجعلك تشتبه به؟ |