"إنها الساعة" - Translation from Arabic to Spanish

• Son las
• Es el reloj

Son las dos, momento de estar en la corte con una amplia audiencia de clientes para aplaudir su retórica y silbar a su oponente.
إنها الساعة الثانية والوقت بالنسبة له ليكون في المحكمة مع جمهور قوي من عملائه لتهتف لخطابه وتستحقر خصمه.

Son las 4 a.m. y en 8 horas tienes un examen importante, seguido por un recital de piano.
إنها الساعة الرابعة صباحًا، والاختبار الكبير بقيت له 8 ساعات، متبوعًا بحفل بيانو.

Son las 6:30 de la mañana, y Kristen está llevando a su paciente de próstata al quirófano.
إنها الساعة السادسة والنصف صباحاً، وتقوم كريستين بتحريك مريضها المصاب بالبروستاتا نحو غرفة العمليات.

Son las 2:24, teniente.
إنها الساعة 2: 24 أيها الملازم لديك 49 دقيقة متبيقة

No, Es el reloj que cogiste del cuerpo de mi padre después de que lo matases.
. لا، إنها الساعة التي قمت بأخذها من والدي . بعدما قمت بقتله

Son las 5:00 y el sol ha salido.
إنها الساعة الخامسة صباحا وقد أشرقت الشمس للتو

Son las 12:15 hs... y tu cabello es púrpura.
إنها الساعة 12 و 15 دقيقة لون شعركما ارجواني

Cariño, Son las seis menos cuarto.
عزيزي، إنها الساعة السادسة والربع إنه مهم

Son las 3:05 p.m.
إنها الساعة 3،05 مساءً يجدر بنا العثور عليه بعد 14 دقيقة

Darlene, Son las 5:30.
دارلين، إنها الساعة 5.30 صباحاً، لقد عملت لوقت متأخر حتى الصباح من أجلك

Son las 2:00 a. m. Estoy enferma de preocuación.
إنها الساعة الثانية صباحاً, أنا قلقة جداً

No estamos mirando al frente, sino ahí. Son las doce y ella está a las dos.
ولكننا لسنا كذلك , نحن لن نواجهها بهذه الطريقة إنها الساعة 12 , إنها بإتجاه الساعة 12

Son las 8:00. ¿Quién llega puntualmente a una cita?
إنها الساعة الثامنة , من الذي يظهر في الساعة الثامنة عندما يكون الموعد في الثامنة؟

- todo va bien. vuelve a la cama. - Son las diez.
كل شيئ بخير , عودي فحسب إلي الفراش إنها الساعة العاشرة

Son las 5 en punto. La mayoría de los doctores se han ido y finalmente tienes algo de paz.
إنها الساعة الخامسة الآن وقد غادر معظم الأطباء

Son las 11:00 a.m. de un día laboral así que debe estar en ese bar tonto.
إنها الساعة الحادية عشر في يوم عمل لذا لا بُد أنه في تلك الحانة الغبية

Son las 9:38 de la mañana del sábado, estamos buscando la escena del crimen.
إنها الساعة التاسعة والنصف صباحاً من يوم السبت ونحن نبحث عن موقع جريمة غير مألوف

Despierta, A TL, Son las 6:23. Soy Frank Ski en la mañana. Hoy en el Sur, planean dejarte bien achicharrado.
إستيقظ يا إي تي إل إنها الساعة 6.23 لدينا خطة لعب أخرى لكم

papa, Son las 4, cuando llegara el heroe?
أبي، إنها الساعة الرابعة متى سيأتي البطل ؟

Son las ocho. No, las ocho pasadas.
إنها الساعة الثامنة لا، بعد الثامنة

¡Un momento, esa arcada! ¡Es el reloj!
انتظري, ذلك الإختناق, إنها الساعة