"إنها تحبك" - Translation from Arabic to Spanish

    • Ella te ama
        
    • Te quiere
        
    • Le gustas
        
    Es verdad. Ella te ama. Le dije a ella que tú la amas también. Open Subtitles ذلك صحيح، إنها تحبك وأخبرتها أنك تحبها أيضًا
    A pesar de todo, Ella te ama, ¿por qué no ser sincero? Open Subtitles رغماً عن كل شيء إنها تحبك لماذا لا تكون صادقاً معها؟
    Ella te ama y tú a ella. Y ella sabe que harías cualquier cosa por ella. Open Subtitles إنها تحبك وأنت تحبها وتعلم أنك ستفعل أي شيء لأجلها يا رجل
    Ella me mira como si yo fuera Jesús. Ella Te quiere. Open Subtitles ـ إنها تنظر إلي كما لو كنت مُخلِصتها ـ إنها تحبك
    Tata es una mujer inteligente, Pablo. Te quiere como un hijo de puta. Open Subtitles تاتا امرأة ذكية يا بابلو إنها تحبك كثيراً
    Bueno, Rhonda, ¿tú crees que Dottie saldría conmigo? Le gustas, Buddy. ¿Por qué no se lo preguntas? Open Subtitles إنها تحبك بودي, لماذا لا تسألها؟
    Le gustas. ¿No tienes tiempo para unos tiros uno contra uno? Open Subtitles أنظري.. إنها تحبك! ألا تملكين بعض الوقت لنلعب واحد ضد واحد؟
    Pero estáis prometidos y Ella te ama. Open Subtitles و لكنك قد خطبتها إنها تحبك
    Que no sintió nada por él. Ella te ama. Open Subtitles لم تشعر بأي شيء تجاهه إنها تحبك
    Debes creerme. Ella, Ella te ama. Open Subtitles عليك أن تصدقنى إنها تحبك
    Ella te ama. Lo sabes, ¿verdad? Open Subtitles إنها تحبك أنت تعلم هذا، أليس كذلك؟
    Ella te ama. Quizá le emocione tener un hijo. Open Subtitles إنها تحبك ربما ستكون متحمّسة لإنجاب طفل
    ¡Ella te ama, Nate! Open Subtitles إنها تحبك يا صاح
    Te quiere, Joe. ¡Su amor me vuelve loco! Open Subtitles إنها تحبك, يا جو حبها يقودني إلى الجنون
    Dijo que Te quiere y que te extraña, pero entiende por qué no puedes estar con ella. Open Subtitles لقد قالت... ...إنها تحبك و تشتاق إليك... ...لكنها تتفهم لماذا أنت لست معها.
    Mary no me quiere a mí, Te quiere a ti, Steve. Open Subtitles إنها لا تحبنى. إنها تحبك أنت يا ستيف.
    Mary no me quiere a mí, Te quiere a ti, Steve. Open Subtitles إنها لا تحبنى. إنها تحبك أنت يا ستيف.
    Ella realmente Te quiere, lo sabes. Open Subtitles إنها تحبك بشدّة، كما تعلم.
    Dada, que Le gustas. Open Subtitles إنها تحبك, يا أبى.
    Le gustas mucho. Open Subtitles إنها تحبك فعلاً يا رجل
    Le gustas mucho. Open Subtitles إنها تحبك كثيراَ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more