Asi es como se hace, Se llama tango, necesitamos acercar nuestros codos | Open Subtitles | ,هكذا هى الرقصة, إنها تدعى التانجو نحتاج إلى مسك مرفقينا |
La respuesta es sí. Y Se llama malva de la costa, Kosteletzkya virginica, repitan eso cinco veces, bien rápido, si pueden. | TED | إنها تدعى خبازيات شاطئ البحر. ملوخية شاطئ البحر قولوها خمس مرات بسرعة إن استطعتم. |
Tal vez quiera considerar que Wendell lo reinvierta. Eso estoy haciendo yo. Se llama "renovar un crédito". | Open Subtitles | تستطعبن أن تتركي ويندل يستثمرها مرةً أخرى كما فعلت أنا.إنها تدعى إعادة التداول |
¡La tarta de barata Se llama Bijuriya! | Open Subtitles | ليست قالب حلوى إنها تدعى بيجوريا |
No son espejos para afeitarse. Se llaman pat kwa. | Open Subtitles | هذة ليست مرايا حلاقة الذقن إنها تدعى بات كوا |
Tengo una nueva misión Se llama "tener una vida" | Open Subtitles | حصلت على مهمة جديدة إنها تدعى الحصول على حياة |
Ensaya esta técnica antigua. Se llama "postura de poder". | Open Subtitles | إختبر هذه التقنية القديمة إذا إنها تدعى موقف كهربائي |
Esto Se llama "El juego de escuchar" Señor Barnel, usted primero. | Open Subtitles | إنها تدعى لعبة الإستماع سيد بارنيل يمكنك البدء |
Se llama "Segunda Segunda Vida" para esa gente que quiere abstraerse aún más de la realidad. | Open Subtitles | إنها تدعى الحياة الثانية الثانية لأولئك اللذين يريدون الإبتعاد أكثر عن الواقع |
Se llama síndrome del túnel carpiano, y con toda franqueza, te lo mereces. | Open Subtitles | إنها تدعى متلازمة النفق الرسغي وبصراحة شديدة أنت تستحقين هذا |
- Se llama orden de cese ye abstención. | Open Subtitles | ماذا؟ إنها تدعى رسالة وقف النشاط ما هي أسماؤهن؟ |
¡Se llama andar hasta el instituto, gordito! | Open Subtitles | إنها تدعى المشي إلى المدرسة ،أيهاالسمين |
Se llama Trasero de Puta. Fue idea de Frank, claro. | Open Subtitles | .إنها تدعى بالعاهرة الخلفية .فكرة فرانك, بالطبع |
Se llama el Sesto Elemento, Italiano para "sexto elemento". | Open Subtitles | إنها تدعى السيستو اليمينتو, كلمة ايطالية تعني العنصر السادس |
Se llama cánula. Me ayuda a respirar. | Open Subtitles | إنها تدعى قناة تنفسية إنها تساعدني على التنفس |
Se llama repatriación médica, y no es algo que hagamos aquí. | Open Subtitles | إنها تدعى عودة طبية للوطن وهذا شيء لا نفعله هنا |
Se llama sobre-rotación. Fíjate bien. | Open Subtitles | .إنها تدعى الإفراط في الدوران تحري عن ذلك |
Se llama Blue Ice y es un vodka muy bueno, y hecho en América, que es importante. | Open Subtitles | إنها تدعى الثلج الأزرق، وهيَ فودكا جيدة للغاية، وهيَ صناعة أمريكية، مما يعني أنها مهمة. |
Se llaman reducciones. Los Americanos las usamos todo el tiempo. | Open Subtitles | إنها تدعى الاختزال الأمريكان يستخدموها دائماً |
Se llaman escuelas semilla para niños que viven en los distritos... más peligrosos y con falta de servicios de Los Ángeles. | Open Subtitles | إنها تدعى مدارس غرس البذور للأطفال الذين يعيشون في لوس أنجلوس |