"إنها على حق" - Translation from Arabic to Spanish

    • Ella tiene razón
        
    • - Tiene razón
        
    • ¡ Tiene razón
        
    • Tiene toda la
        
    Ella... Ella tiene razón, la luz no puede afectarme. Open Subtitles إنها على حق ، فالضوء لم يترك علي أى أثر
    Ella tiene razón... déjalo así, ¿está bien? Open Subtitles إنها على حق ، ماركوس فقط أترك الأمر
    Ella tiene razón. Open Subtitles سوف أجردكم من عملكم إنها على حق
    - Tiene razón, capitán. - Con mis mayores respetos, no, senor. Open Subtitles إنها على حق أيتها الكابتن يجب أن نرحل مع إحترامى
    Tiene razón, Tienes que dejar de portarte como un extraño. Open Subtitles إنها على حق. ينبغي عليك ان لا تكون مثل الغريب.
    Ella tiene razón. Se fue por ese camino. Open Subtitles إنها على حق لقد سار في هذا الاتجاة
    Ella tiene razón. Esta situación no puede continuar. Open Subtitles إنها على حق هذاالموقفلا يمكنأنيستمر.
    No obstante, Ella tiene razón. Aungst. Open Subtitles مع ذلك، إنها على حق.
    No obstante, Ella tiene razón. Aungst. Open Subtitles مع ذلك، إنها على حق.
    ¡Ella tiene razón jefe! Open Subtitles إنها على حق أيها الزعيم
    Ella tiene razón, Gaius. Se acercan los últimos tiempos. Open Subtitles إنها على حق يا (جايس) , وقت النهاية يقترب
    Ella tiene razón, General, ellos se alimentan de formas de vida humanas Open Subtitles إنها على حق أيها (الجنرال) إنهم يتغذون على أشكال الحياة البشرية
    De hecho Ella tiene razón. Open Subtitles في الحقيقة, إنها على حق
    Casey, Ella tiene razón, estos no son empujadores de lapices. Open Subtitles (كايسى) ، إنها على حق إنهم ليسوا ذو أعمال مكتبية
    Ella tiene razón, he estado enferma. Open Subtitles إنها على حق لقد كنت مريضة
    Ella tiene razón, Gaius. Se acercan los últimos tiempos. Open Subtitles إنها على حق يا (جايس) , وقت النهاية يقترب
    Sí, Ella tiene razón. Open Subtitles نعم, إنها على حق.
    - Tienen un equipo médico y comunicaciones. - Tiene razón. Open Subtitles هم يمتلكون معدات طبية وأجهزة اتصال إنها على حق
    - Tiene razón. - Gracias. Open Subtitles ّ إنها على حق ّ شكرا
    - Tiene razón, hermano. - Ustedes no son familiares. Open Subtitles إنها على حق - أنت لست من أقربائه -
    Tiene razón. Open Subtitles إنها على حق فى البداية, ستأتيك تلك الرؤيا
    Tiene razón. Tiene toda la razón. Open Subtitles إنها على حق , إنها على حق إنها على حق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more