Es todo lo que puedo dar sin contravenir la confidencialidad de los pacientes. | Open Subtitles | إنها كل ما أستطيع أن أعطيكم أياه بدون إنتهاك السرية المهنية |
Es todo lo que podemos pagar, bendito seas. | Open Subtitles | إنها كل ما يمكننا تحمل نفقاته، أيها العجوز البائس |
¡Sí! Puedo sentirlo. Es todo lo que imaginé. | Open Subtitles | أجل ، استطيع الإحساس بها إنها كل شيء تصورته |
Es todo... bioquímica, química orgánica, física y cálculo. | Open Subtitles | إنها كل شيء, كيمياء حيويه و عضويه الهايزاك وحساب التفاضل |
Sí, Son todas las cosas que ha ido dejando por mi apartamento. | Open Subtitles | أجل، إنها كل الأشياء التي كان يتركها في شقتي. |
Es todo lo que pude encontrar en tan corto plazo. | Open Subtitles | إنها كل ما أستطعت إيجاده في هذه الفترة الوجيزة |
Ella Es todo eso que parece muy impresionante, y entonces va a esa peque cafetería cutre, y está sola y aún va con el vestido, y tiene esa valiosa conversación con una camarera, | Open Subtitles | صحيح ، إنها .. كل هذه الأشياء هذا يبدو مثير جدًا للإعجاب |
Es la única vida que él conoce, y al final... al final, Es todo lo que tendrá. | Open Subtitles | إنها الحياة الوحيدة التي يعرفها ، وفي النهاية وفي النهاية ، إنها كل شيء يملكه |
La vida de Bo está en peligro. Ella Es todo lo que queda de mi linaje. | Open Subtitles | حياة بو في خطر إنها كل من تبقى لي في سلالتي |
Tengo que estar aquí para ella. Es todo lo que tengo. | Open Subtitles | أحتاج أن أكون هنا لأجلها إنها كل ما أملك |
Es todo lo que la gente no quiere, así que lo ocultamos. | Open Subtitles | إنها كل الأشياء التي لا يرغب فيها الناس لذلك نحن نخفيها |
Es todo lo que tenemos en la vida, John. La necesitamos, por favor. | Open Subtitles | إنها كل ما لدينا يا جون إنها كل ما لدينا ، نحتاج لها |
Me las regaló cuando me casé. Es todo lo que tengo. | Open Subtitles | أعطتنيها عندما تزوجت إنها كل مابقي لدي |
Eso Es todo lo que me queda ... desafío más grande ... mi último campo de batalla. | Open Subtitles | ... إنها كل ما تبقى ... التحدي الأعظم ساحة معركتي الأخيرة |
Es todo lo que un hombre podría desear y rayano más de lo que puede manejar. | Open Subtitles | - إنها كل ما يتمناه المرء لا بل يشرف الأمر أن يزيد عن قدرته على التعامل معها |
Tan ostentoso. Es todo lo que les quedaba. | Open Subtitles | تجذب الأنظار إنها كل ما تبقى لديهم |
Es todo lo que siempre he querido para ti, Alexander. | Open Subtitles | إنها كل شئ أردته من أجلك ألكسندر |
Eso Es todo lo que tenemos. | Open Subtitles | إنها كرة القدم إنها كل ما نملك |
Son todas las fotos que enviaste mientras estabas de baja. | Open Subtitles | إنها كل الصور التي قمت بإرسالها و أنت بعيدة عنا. |
Son todos los quimicos encontrados en desodorantes y desinfectantes. | Open Subtitles | إنها كل الكيماويات المستعملة في مزيلات العرق والمعقمات |