"إنها مدينة" - Translation from Arabic to Spanish

• Es una ciudad
• lo debe
• Es la ciudad
• debe un
• Y el Battery

Aquí, por ejemplo, está Vancouver, una ciudad que si no han visitado, deben hacerlo. Es una ciudad fabulosa.
هنا، مثلا، فانكوفر، التي إن كنت لم تذهب إليها، ينبغي عليك زيارتها. إنها مدينة رائعة.

- ¿En serio? Siempre quise ir allí. - Es una ciudad hermosa.
دائما و انا اتمني الذهاب إلي هناك إنها مدينة جميلة

Es una ciudad muy heterogénea de una forma que Baltimore o San Francisco no son.
إنها مدينة متباينة جداً بطريقة تختلف عن بالتيمور أو سان فرانسيسكو.

Es una ciudad deliberada, intencional, formal.
إنها مدينة مدروسة، مُتعمدة ورسمية.

Es una ciudad moribunda. Lo leíste "Muerte en Venecia".
إنها مدينة تموت أنت قرأت الموت في البندقية

Es una ciudad fantástica. No me importa lo que opine otra gente.
يا إلهي, إنها مدينة عظيمة حقاً لا أهتم لما يقوله أي أحد

Es una ciudad donde la gente negra no pasaría una noche.
إنها مدينة حيث لن يستطيع فيها السود قضاء الليلة.

Es una ciudad grande y dura. Ideal para crearte una reputación.
إنها مدينة كبيرة ، قاسية مكان جيد للبدء ببناء الجمهور

Algo se cocerá allí para mí. Es una ciudad muy grande, ¿me entiendes?
إنها مدينة كبيرة جداً ومليئة بالأحداث، أتفهمني؟

Bueno, Es una ciudad pequeña. Tomamos en serio el espíritu escolar.
حسناً إنها مدينة صغيرة و نحن نأخذ روح مدرستنا بجدية أكبر

Esta Es una ciudad muy grande, Coronel. Necesita tanta gente buscando como pueda.
إنها مدينة ضخمة ، و نحن بحاجة إلى أكبر عدد ممكن من الأشخاص للبحث عبرها

Quiero seguridad vigilando a toda hora, Es una ciudad diferente ahora.
وأريد تفاصيل الأمن بالكامل ومراقبة كل تحركاته. إنها مدينة مختلفة عن التي يتذكرها.

Vosotros estáis solos, Es una ciudad nueva para los dos.
كلاكما وحدكما , إنها مدينة جديدة بالنسبة لك.

Calle 83 Este. Es una ciudad fantasma.
شرق الشارع ثلاثة وثمانون إنها مدينة أشباح

Es una ciudad, se llama San Sebastián.
لا, إنها مدينة. وتدعى سان سيباستيان

Es una ciudad enorme.
إنها مدينة ضخمة يمكنني أن أشق طريقي في كل جزء منها

Es una ciudad irreal. ¿Sabes por qué?
إنها مدينة غير حقيقة أتعلم لماذا؟

Es una ciudad tranquila para gente tranquila, como la mayoría del medio oeste.
إنها مدينة هادئة لأناس هادئي الطباع كمعظم الغرب الأوسط.

Después de la mierda que arrojó sobre ti, te lo debe.
بعد كل الهراء الذي كانت تتلفظ به، إنها مدينة لكِ.

- ¡Lo es! ¡Es la Ciudad de New New York! Siendo riguroso, es la décimoquinta New York desde la original
لكنها كذلك، إنها مدينة نيو نيويورك، لكنها في الحقيقة المدينة رقم 15 بهذا الاسم، منذ المدينة الأصلية

Tengo una amiga en Información y Tecnología del FBI. Me debe un favor.
لديّ صديقة تعمل بشركة الإتصالات، إنها مدينة لي بخدمة.

El Bronx arriba Y el Battery abajo
نيويورك ، نيويورك إنها مدينة رائعة