"إنه عالم" - Translation from Arabic to Spanish

• Es un mundo
• El mundo es
• Es un científico
• Es el mundo de
• Qué mundo
• mundo es de
• ♪
• El mundo está

Es un mundo en el que la propia información es inteligente y nos llega de forma automática cuando la necesitamos sin tener que buscarla.
إنه عالم حيث المعلومات نفسها أصبحت ذكية، وتأتي إلينا تلقائيا عندما نكون في حاجة إليها دون الحاجة إلى البحث عنها.

Es un mundo diferente cuando tú y yo comenzamos a dar clases.
إنه عالم مختلف من الذي بدأنا فيه أنت وأنا التدريس.

Es un mundo de miedo. La gente muere. Se traicionan las confianzas.
إنه عالم مخيف، الناس تموت يتم خيانة الثقة، الأمور تتغير

Este Es un mundo diferente al de hace 50 años y desde luego diferente al de hace sólo 10 años.
إنه عالم مختلف عما كان عليه منذ ٥٠ عاما، بل مختلف حتى عما كان عليه منذ ١٠ أعوام.

Es un mundo en el que la interacción entre los Estados se ha intensificado, y esta interacción ha tenido lugar en muchas formas.
إنه عالم يشتد فيه التفاعل بين الدول، ويتخذ هذا التفاعل أشكالا عدة.

Es un mundo irreal que niega las realidades existentes en muchos casos.
إنه عالم غير حقيقي يُنكر في كثير من الحالات الحقائق القائمة على الأرض.

Este Es un mundo unido por las nuevas tecnologías de la comunicación.
إنه عالم متحد بفضل تكنولوجيات الاتصالات الجديدة.

Es un mundo sin sufrimiento, pobreza ni dificultades.
إنه عالم ينعدم فيه كل من المعاناة والفقر والمشقة.

Es un mundo submarino que exploramos juntos.
إنه عالم ما تحت المياه نستكشفه جميعًا مع بعضنا.

En cuanto a visibilidad, esto Es un mundo nuevo.
إنه عالم جديد تمامًا من ناحية قدرتنا على الرؤية.

Pues saben, Es un mundo muy interesante cuando comienzan a ver el mundo de forma diferente,
وبالتالي، تعرفون، إنه عالم في غاية التشويق حين تبدؤون في النظر إلى العالم باختلاف طفيف.

Hoy todos se maltratan. Es un mundo cruel.
الجميع يضربون الكل إنه عالم يتسم بالخشونة

Al mismo tiempo, sé que no se puede describir... porque Es un mundo de emociones liberadas.
أعرف بأنها لا يمكن أن توصف إنه عالم تتحرر فيه المشاعر

Es un mundo trastornado.
إنه عالم مضطرب يا جين وربما مشاكل شخصين لا تبلغ هذا الحد

Debe de haberme visto seguro. Es un mundo pequeño, después de todo.
يجب أن تكون قد رأيتنى فى مكان ما إنه عالم صغير

Tú con tu amorío, yo pico el ajo. Es un mundo loco.
أنت تقيم علاقة، وأنا أقطّع الثوم، إنه عالم سخيف

¿Lo que intentas con esfuerzo no decirme es que esto Es un mundo de hombres? No lo tengo que decir, lo sabes.
أنت تحاول جاهداًأن لاتقول لي إنه عالم الرجال

- El mundo es muy grande. Será domingo en algún lugar.
إنه عالم كبير، لا بد أن تكون بمكان ما بيوم الأحد

Así que ahí estaba mi papá: ## él Es un científico, él es un ingeniero y él es un contratista militar.##
إذن, هذا أبي إنه عالم, مهندس, متعاقد مع الجيش.

Este Es el mundo de la ilusión, y vosotras, chicas, sois la realidad.
إنه عالم الوهم، وأنتنَّ يا فتيات في عالم الواقع

Vaya. Qué mundo tan chiquito.
حسناً، إنه عالم صغير.

Lo importante aquí es que El mundo es de Apple.
بيت القصيد هنا إنه عالم أبل.

El mundo está lleno de matadero de cerdos demasiado estúpido para ver el helicóptero hacia abajo.
أجل إنه عالم كالمسلخ ملئ بخنازيير غبيه لا ترى الشفره قادمة