| Es para ti, de mi ex-novio. | Open Subtitles | ..إنه لك من حبيبي السابق 410 00: 18: 55,716 |
| Claro que Es para ti, pero lo debes leer. | Open Subtitles | بالتأكيد إنه لك و لكن يجب عليك قراءته |
| ¡Quédate con el dinero! ¡Es tuyo de todos modos! | Open Subtitles | لا آبه ذلك, خذي المال إنه لك , على أية حال |
| Ha sido entregado de Goofy a Goofy a Goofy... y ahora, es tuyo hijo. | Open Subtitles | أنه متوارث من عائلة جوف إلى جوف إلى جوف والآن إنه لك يابني |
| El balance es perfecto para ti. Por favor, tenla. Es tuya. | Open Subtitles | التوازن يناسبك تماماً احتفظ به، إنه لك كهدية متواضعة |
| Es todo tuyo. Danke. Desde ahora, nos reuniremos en la casa segura. | Open Subtitles | إنه لك دانك من الآن سوف نلتقي في المنزل الآمن |
| Quédese con la computadora, por favor. Es suya, pero déjeme ir. | Open Subtitles | فلتحتفظ بالحاسوب أرجوك إنه لك فقط دعني أذهب |
| Bugsy, Es para ti. Creo que es Blousey. | Open Subtitles | .بجزى إنه لك أعتقد انها بلاوزى |
| Papá, Es para ti. | Open Subtitles | إنها تخبرك كم كيلومتراً بالساعة... أبي, إنه لك. |
| Si, aquí esta. Espera. Es para ti. | Open Subtitles | .نعم, إنها هنا أنتظر إنه لك |
| Mike, Es para ti. Algo sobre tu aviso de despido. | Open Subtitles | إنه لك يا مايك شيئا عن لائحة حرقك |
| No, Es para ti. Me pidió que lo sirviera. | Open Subtitles | كلا، إنه لك طلب مني أن أسكبه لك |
| Ya ganaste. Eso es seguro. es tuyo. | Open Subtitles | إربح المباراة، يمكنك تحقيق النصر، إنه لك |
| ¡Mi deseo de cumpleaños por fin se cumplió! ¡Sigue así, Jake! ¡Es tuyo! | Open Subtitles | امنية عيد ميلادي تحققت اخيراً واصل ملاحقته يا جايك,إنه لك |
| El micro es tuyo. Adelante. Ya sabes qué hacer. | Open Subtitles | إليك اليكروفون إنه لك تعرف ما عليك فعله |
| Este lugar es tuyo. Torchwood-3. | Open Subtitles | هذا المكان ، إنه لك تورتشوود ثلاثة |
| - Que Es tuya. - No, es de la familia. | Open Subtitles | إنه لك كلا, إنها مزرعة العائلة |
| - Es tuya. Acceso completo. - No voy a firmar nada. | Open Subtitles | إنه لك ، حرية كاملة - لن أوقّع على أي شيء - |
| Trabaja conmigo en esto. Es todo tuyo. | Open Subtitles | يعمل معي في هذه المسألة، إنه لك بالكامل |
| Muscles, Es todo tuyo. Te llamaré desde el hospital. | Open Subtitles | مسكلر، إنه لك سأتصل بك من المستشفى |
| Es suya por un día. Le hemos preparado una habitación arriba, para que se relaje. | Open Subtitles | إنه لك ليوم واحد ، على أية حال ، أعددنا لكَ غرفة بالطابق العلوي للإرتياح فيها |
| Tómelo. Es suyo. Olvídese de las yeguas. | Open Subtitles | خذه, إنه لك إنسى أمر الأفراس |
| - No es necesario, no. Es todo suyo. Todo suyo. | Open Subtitles | لا داعي لذلك، لا داعي لذلك إنه لك، إنه لك |
| Es para usted, inspector. | Open Subtitles | أجل ؟ .إنه لك أيها المفتش |