"إهربوا" - Translation from Arabic to Spanish

    • Corran
        
    • Corred
        
    • Corre
        
    • Huyan
        
    • Salgan
        
    ¡Empiecen a correr! ¡Sólo Corran! ¡Corran ahora! Open Subtitles إبدؤوا في الهرب فحسب ، إهربوا إهربوا، إبدؤوافي الهربفوراً!
    Están saliendo. ¡Corran, Corran! Open Subtitles أوه، إنهم يخرجون ، إهربوا أركضوا
    ¡Todos, cúbranse! ¡Corran, rápido! ¡Cúbranse! Open Subtitles الجميع يحتمي , إهربوا بسرعة إحتموا
    ¡Corred, hijos de puta! ¡Corred! Open Subtitles إهربوا أيها الحمقى
    ¡Corred! ¡Corred! Open Subtitles . إهربوا , إهربوا
    -Pendejos. -Corre, nena, Corre! Open Subtitles ـ أيها الملاعين ـ إهربوا يا أطفال
    ¡Tiene una toalla! ¡Huyan! Open Subtitles لديه منشفه, إهربوا
    ¡Muévanse todos! ¡Salgan, Salgan! Open Subtitles فليسرع الجميع إهربوا , إهربوا
    ¡Salvense ustedes! ¡Corran! Open Subtitles أنقذوا أنفسكم, إهربوا من هنا
    Huelo humo ¡CORRAN! Open Subtitles أشم دخاناً, إهربوا
    ¡No! Próximo paso: ¡¡Corran! Open Subtitles كلا تناسوا هذا إهربوا
    ¡Corran! ¡Corran! ¡Corran! Open Subtitles إبدؤوا في الهرب فوراً ، إهربوا إهربوا، إهربوا،إهربوافحسب !
    ¡Corran, Corran por sus vidas! Open Subtitles إهربوا، إهربوا من أجل حياتكم
    ¡Corran o todos moriremos! Open Subtitles إنه المُكبر! إهربوا وإلا متنا جميعاً!
    ¡Corran, gatitos, y no miren atrás! Open Subtitles ! إهربوا أيها الصغار ، ولا تنظروا خلفكم
    ¡Muchachos! - ¡Corred! ¡Corred! Open Subtitles شباب - إهربوا, إهربوا -
    ¡Chicas, Corred! Open Subtitles إهربوا يافتيات!
    ¡Corred! Open Subtitles إهربوا
    ¡Por todo lo que amas, Corre! ¡Ay! ¡Quiero a mi mami! Open Subtitles بحق الجحيم، إهربوا أُريد أمي
    Y que todos tengáis una buena noche. ¡Corre! Open Subtitles ولكم جميعا ... ليلة سعيدة. إهربوا!
    - Corre. Open Subtitles ـ إهربوا
    Vuelen, Huyan desaparezcan. Open Subtitles تلاشوا. انصرفوا. إهربوا
    Salgan de aquí, rápido. Open Subtitles إهربوا من هنا بسرعه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more