"إيدين" - Translation from Arabic to Spanish

• Eden
• Aidan
• Aiden
• Eeden
• Edén

Es algo maravilloso lo que has hecho, Eden. Va a ser algo raro entregarla.
إن ما فعلتيه لشيئ رائع يا إيدين سيكون من الغريب التخلي عنها

Eden, si no salimos de este avión ahora mismo... no somos diferentes de cualquiera de estas... encantadoras y jóvenes damas.
إيدين , إذا لم ننزل عن الطائرة حالاً فنحن لسنا مختلفين عن أيّ من هؤلاء الشابات اللطيفات

Así que esa tarde volví a mi casa y mis hijas gemelas de 3 años, Eden y Tybee Feiler, vinieron corriendo a mi encuentro.
وذلك المساء .. عدت الى منزلي وكان هناك إبنتي التوأم ذوات الثلاث اعوام . إيدين و تيبي فيلير وقد جريا نحوي

Aidan cree que la sangre de hombre lobo fue lo que causó su reacción.
إيدين) يعتقد انه كان دم مستذئب) . هذا تسبب في ردت فعل

Me refiero a Isaac Lahey, Allison Argent, esos gemelos, Ethan y Aiden.
أعنى "أيزاك ليهى" و"أليسون أرجينت" والتوأمان "إيثان" و"إيدين"

Barbara, éste es Eden Ross.
بربارا .. هذه إيدين روز إنها دكتورة سابقة ..

Eden, el truco de asistente mal pagada no va a funcionar.
إيدين بطاقة المساعدة زهيدة الأجر لن تفلح معي

Oh, Ok, Eden, gracias por traerme los archivos.
أوه , حسناً يا إيدين شكراً من أجل إحضارك للملفات , بإمكانك الذهاب الآن

Vale, mira, Eden, vas a volver aquí y entretener a Brad.
حسناً , انظرِ يا إيدين, يجب أن ترجعي وتماطلي براد

Tú, por otro lado, has tenido que ser abofeteado varias veces. Hola, Eden.
أنتَ , علي الجانب الآخر لقد صٌفِعت لعدة مرات أوه , مرحباً , إيدين

Eden, sólo discutíamos documentos legales.
إيدين , لقد كنّا نناقش بعض الوثائق القانونية

No puedo estar en la habitación cuando Eden dé a luz.
لا يمكنني أن أتواجد في الغرفة عندما تلد إيدين

Lo que quiero decir es que, estaría feliz de estar en el paritorio con Eden.
ما أعنيه هو , سأكون سعيداً عندما أكون معك في غرفة الولادة مع إيدين

Mira... mira, Holly no puede soportar estar en el paritorio con Eden, así que me pidió que interviniera.
لا يمكنها التعامل مع أن تكون في غرفة العمليات مع إيدين لذا طلبت مني أن أتدخل

Mirad, tengo que conseguir que Eden esté de muy buen humor antes de contárselo, así que esta noche, vamos a llevarla a un restaurante fabuloso, dejaremos que coma hasta hartarse, y cuando pierda el conocimiento,
انظرا , عليّ أن ادخل إيدين في مزاج جيد جداً قبل أن أخبرها , لذا الليلة سنأخذها إلي مطعماً رائعاً

Mira, tengo que hacer que Eden esté de muy buen humor, y ¡una fiesta en un pedazo de barco lo conseguiría!
أنظر , عليّ أن أدخل إيدين في مزاج جيد وحفلة علي مركب مثير ستفي بالغرض

Haskell, no quiero asustar a Eden, pero no hay manera de que logremos llegar al hospital.
أن أفزع إيدين , ولكن محال أننا سنصل إلي المستشفي في الموعد

Eden, no quiero que te sientas incómoda, así que no pienses en mí como tu amigo Haskell.
إيدين لا أريدك أن تشعري بشعور محرج لذلك لا تفكري في كصديقك هاسكل

Bueno, ya he tenido Jamie, II se pierda Aidan más y más.
كلا منذ " جيمي " أنا أفتقد إيدين " أكثر "

Vamos, mira tu cara, Aidan. Tienes esos cortes y esos hematomas por un motivo.
بالله عليك ، انظر لوجهك يا (إيدين) هذه الجروح والكدمات موجودة لسبب ما

Sí, a Derek le gustaría pedirte amablemente que dejes de ver a Aiden, lo que significa que si te atrapo con él otra vez, no voy a tirar de la alarma de incendios.
أجل، "ديريك" يطلب منك بكل أدب أن تتوقفى عن رؤية "إيدين" وهذا يعنى أننى لو رأيتك معه مرة أخرى لن أطلق جهاز الإنذار

Caso No. 1269: Van Eeden
القضية رقم 1269: فان إيدين

Buscamos lo que fue quitado de Adán y Eva en el jardín del Edén.
إننا ننظر إلى ما أخذ من آدم و حواء من حديقه إيدين