"إيستمان" - Translation from Arabic to Spanish

• Eastman

Le dijo a la policía que no vio a nadie fuera del cuarto del cabo Eastman. ¿No?
لقد أخبرت الشرطة العسكرية أنك لم ترى أي أحد خارج مقر العريف إيستمان هل هذا صحيح؟

Por cierto, soy Vincent. Vincent Eastman.
بالمناسبة، أنا (فينسينت)، (فينسينت إيستمان).

Tengo algunas preguntas sobre el caso Eastman
لدي عدة أسأله حول "قضية "إيستمان

A unos metros de mí se encuentran los restos de Jennifer Eastman ...
على بعد ياردات توجد "رفات "جينفر إيستمان

- Es un problema menor.Eastman,escucha.
-إنها مشكلة تافهة يا (إيستمان)، أنصت إليّ.

Adios, Mr Eastman. Disfrute su reloj.
إلى اللقاء إذاً سيد (إيستمان) إستمتع بساعتك.

- 42-años-varon, Vincent Eastman.
-رجل عمره 42 عاماً، يدعى (فينسينت إيستمان).

- Malcolm Eastman.
مالكولم إيستمان

Cállate. Mary Girling y Julie Eastman las tienen bien grandes.
أصمت ـ (ماري جيرلنج) و ( جولي إيستمان) ـ

Julia Eastman, pero ella estaba haciéndome un favor.
إنها (جوليا إيستمان) لكن كانت تسديني صنيعاً فقط

Ud. debe ser el Dr. Eastman. Soy el Sec.
انت اكيد الدكتور إيستمان

Menudas disputas que tenía con Monk Eastman.
الشجار الذي خاضه مع (مونك إيستمان)

Audrey Eastman. Sé que llego temprano. Solo quiero terminar con esto.
أنا (أودري إيستمان)، أعلم أن الوقت باكر، لكني أريد الانتهاء من هذا

Necesito saber si tu estudio representa a Audrey Eastman.
أريد أن أعرف إن كانت شركتك تمثل (أودري إيستمان)

Si Eastman sigue el mismo camino, no podrá pagar sus gastos judiciales.
إذا كانت (أودري إيستمان) تتبع ذات الطريق فلن تتمكن من دفع نفقاتها القانونية

Si Audrey Eastman está controlada por Kilgrave, el efecto pasará pronto.
(إن كانت (أودري إيستمان تحت سيطرة (كيلغريف) فسيزول التأثير قريبًا

Vamos a la Isla Eastman por el fin de semana, una especie de reunión.
أننا متجهون نحو جزيرة (إيستمان) لقضاء عطلة نهاية الأسبوع، إنه نوعاً ما تجمع.

Estamos listos para usted, Sra. Eastman.
نحن جاهزون لكِ يا آنسة "إيستمان"

En el asunto " Kodak/Fuji " que está sometido actualmente al Órgano de Solución de Diferencias, los Estados Unidos impugnan una serie de leyes, reglamentos, requisitos y medidas japonesas que consideran que excluyen de hecho a la sociedad Eastman Kodak del mercado japonés de película y de papel fotográfico para el consumidor.
في قضية " كوداك ضد فوجي " التي تُنظر حالياً أمام هيئة تسوية المنازعات، تعترض الولايات المتحدة على سلسلة من القوانين واﻷنظمة والاشتراطات والتدابير اليابانية بدعوى أنها تستبعد فعلياً شركة إيستمان كوداك من سوق استهلاك أفلام التصوير الفوتوغرافي وورق التصوير الفوتوغرافي في اليابان.

Se ha iniciado un programa de formación en psicología destinado a las regiones rurales septentrionales. Ese programa, que depende del Departamento de psicología clínica de la Facultad de Medicina de la Universidad de Manitoba, está destinado los psicólogos clínicos de las regiones de Norman, Thompson e Interlake/Eastman.
واستُهل برنامج للتدريب على الطب النفسي في إحدى المناطق الريفية الواقعة في الشمال وذلك بإشراف إدارة علم نفس الصحة الطبية، كلية الطب، جامعة مانيتوبا. ومن شأن هذا البرنامج أن يوفﱢر أطباء في علم النفس في مناطق نورمان وتومسون وانترليك/إيستمان.