Estaría muerta también, si no fuera por Sebastian Egan. | Open Subtitles | كنت ساموت ايضا لو لم يكن سيباستيان إيغان |
Sebastian Egan puede escribir una serie de artículos. | Open Subtitles | سيباستيان إيغان يمكن أن يكتب سلسلة من المقالات |
Sus editores mantuvieron la leyenda de Sebastian Egan viva por años. | Open Subtitles | حسنا, سيصبح محرر بلادهم أسطورة سيباستيان إيغان على قيد الحياة لسنوات |
FBI que sabe que Sebastian Egan es un agente encubierto. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفدرالي الدي يعلم أن سيباستيان إيغان هو في حقيقة الأمر عميل سري |
Me gustaría publicar un par de artículos escrito por Sebastian Egan que prueban que el príncipe Fayeen conspiró para asesinar a Abboud, e intentó matar a Hani Hibril. | Open Subtitles | أريد أن تنشر زوجين من المقالات فضائح كتبه سيباستيان إيغان يثبت ان الأمير فايين تآمر لقتل عبود |
Tiene un adversario muy peligroso y poderoso Sr. Egan. | Open Subtitles | لديك خصم خطير جدا وهو خصم قوي، سيد إيغان |
Tengo una fuente altamente situada en la inteligencia saudí que me dice que atentarán contra su vida, Sr. Egan. | Open Subtitles | لدي مصدر رفيع المستوى في المخابرات السعودية والذي اخبرني انه ستكون هناك محاولة على حياتك، السيد إيغان |
Necesito recordarle, agente Milloy, que la leyenda de Sebastian Egan está protegida por el Acta de Protección de Identidades de Inteligencia? | Open Subtitles | احتاج أن أذكر كي، وكيل ميلوي أن أسطورة سيباستيان إيغان تغطي تحت المخابرات قانون حماية الهويات |
Lo que significa que no puede revelar que Martin es Sebastian Egan. | Open Subtitles | مما يعني أنك لا يمكن أن تكشفي مارتن على انه هو سيباستيان إيغان. |
Faris nos dijo que Egan entregó pruebas a varias fuentes. | Open Subtitles | لقد قال فارس أن إيغان أعطاه الدليل وكدلك إلى عدة مصادر أخرى |
Sabemos que Egan está regresando a Los Ángeles bajo un alias. | Open Subtitles | نحن نعرف إيغان يسافر إلى سرا الى لوس انجلس تحت اسم مستعار |
En el caso Egan c. el Canadá, el Tribunal Supremo del Canadá sostuvo que la orientación sexual era análoga a los motivos de discriminación prohibidos por el artículo 15 de la Carta, y por tanto estaba protegida por ésta. | UN | وقضت المحكمة العليا لكندا في قضية إيغان ضد كندا بأن التوجهات الجنسية مناظرة لﻷسباب المحظورة للتمييز المنصوص عليها في المادة ٥١ من الميثاق، ومن ثم فإنها محمية بها. |
Y usted no necesita presentación, Sr. Egan. | Open Subtitles | أنت لا تحتاج الى مقدمة، السيد إيغان |
Comienza con la vigilancia de Egan. | Open Subtitles | بداية بتسجيلات كاميرات المراقبة (لـ(إيغان |
Creo que necesito un agente para promover la marca Dan Egan. | Open Subtitles | أظنني سأحتاج وكيل فني شخص يأخذ شعار " دان إيغان " للمستوى التالي |
Las mañanas de la CBS, con Jene McCabe y Danny Egan. | Open Subtitles | " هذا الصباح مع " جين ماكين " وتقديم " داني إيغان |
Danny Egan echa una mirada impávida a Ruanda veinte años después. | Open Subtitles | "داني إيغان" يأخذ نظرة جريئة على رواندا عشرين عاما بعدما حدث. |
El romance del golfo Egan Danny con la sexi McCabe". | Open Subtitles | الغِر "إيغان" ينفي أي علاقة مع فاتنة الأخبار "مكايب". |
Ven conmigo. No puedo hacerlo solo, Egan. | Open Subtitles | تعالَ معي لا أستطيع أن أفعل ذلك وحدي، (إيغان). |
Sebastian Egan. | Open Subtitles | سيباستيان إيغان |
Quise decir declarar contra Tommy Egan y James St. Patrick. | Open Subtitles | أقصد الشهادة ضد (تومي إيغان) و(جيمس سانت باتريك) |