"إيلى" - Translation from Arabic to Spanish

• Ellie
• Eli

Este caso está cerrado, Ellie. Cuiden el fuerte, muchachos, voy al baño.
هذه القضية أغلقت, إيلى دافعوا عن الحصن يا أولاد, أنا ذاهب إلى حمام الرجال

Scott, te presento a Ellie Myers del programa de Craig Kilborn.
سكوت, هذه إيلى مايرز من عرض كريج كيلبورن مرحباً. كيف حالك ؟

Escúchame, Ellie. ¿Cómo que sacaron a Scott del programa?
عذراً إيلى, عذراً ؟ ماذا تعنين بحق الجحيم أن سكوت تم تأخيره ؟

Ellie no quiere aceptarlo, pero desde la otra noche todo ha cambiado.
حسناً, أنظر. إيلى لا تريد الإعتراف بهذا لكن منذ تلك الليلة و كل شىء يختلف

Encontraron muerto a Eli Gould esta mañana.
عُثر على إيلى جولد قتيلا هذا الصباح

Solo cambia el disco duro del ordenador por uno vacío cuando Ellie no mire.
فقط غير قرص الحاسب الصلب بأخر فارغ حينما تكون "إيلى" غير منتبهه

El secretario del Tesoro Alan Rittenhouse dimite por una amante llamada Ellie.
حسناً، وزير المالية (آلان رايتنهاوس) (استقال بسبب عشيقة تُدعى (إيلى

- Ellie, esto es demasiado. Kyle debe de estar allí.
إيلى, أنا خائف - لا بد أن يكون كايل هنالك, حسناً ؟

Ellie estaba comprando marihuana, pero no por las razones que tú piensas.
إيلى) كانت تشترى الماريجوانا و لكن ليس للأسباب) التى تعتقدينها

Seguro que Ellie esperaba que cuando escucharas sus discos, te acordaras de ella.
و أنا متأكد أن (إيلى) تمنت أنك عندما تشغلين هذه الألبومات

Chuck, cuando os dejé a ti y a Ellie, me asignaron a una operación secreta llamada Proyecto Isis.
حين تركتك يا "تشك" أنت و "إيلى" كنت أنغرس فى عمليه سريه أطلق عليها إيزيس ومهمتى كانت تدمير

Y ahora, tú y Ellie estáis a salvo, y yo debo volver a mi tapadera.
والأن انت و"إيلى" بامان ولابد أن اعود مره أخرى متخفيه

Afortunadamente para mí, soy la autoridad más destacada en lo que referente a Ellie Bartowski.
لحسم حظى أنا اعرف السلطه الأولى "على كل أشياء"إيلى بروتاسكى

Quiere ver a Ellie esta noche antes de volver a la clandestinidad.
إنها تريد أن ترى "إيلى " الليله قبل أن تذهب للتخفى

Honestamente, pensé que Ellie no querría ver a mi madre nunca más.
لأكون صريحا لقد ظننت أن "إيلى" لن ترى أمى مره أخرى

Ellie dijo que quería que el nombre fuera original.
لقد قالت"إيلى" أنها تريد الأسم أن يكون اصليا

Estar en casa con la bebé ha vuelto a Ellie en un poco loca.
كونى فى المنزل مع الطفله جعلت "إيلى" تجن قليلاً

Sustituye el disco duro del ordenador cuando Ellie no mire por uno en blanco.
بدل القرص الصلب للحاسب بأخر فارغ بينما "إيلى" غير منتبهه

Ellie, abandonemos este plan y vámonos a cenar de verdad.
إيلى" دعينا نترك هذه" الخطه ونذهب للعشاء بالفعل

Washington está ansioso por expandir el programa intersect, y Ellie ha desbloqueado material al que nuestros mejores técnicos no han podido ni acercarse.
واشنطون متلهفه للتوسع فى برنامج التداخل و "إيلى" وصلت لمواد أفضل تقنيونا لم يقتربوا منها

Vayamos al centro, donde el abogado Eli Gould fue asesinado ayer.
إيلى جولد قتيلا