"إيليز" - Translation from Arabic to Spanish

• Elise
• Elez

Resulta curioso Elise, porque ha aparecido una mujer que dice llamarse Anne Giselle.
"هناك أمر فضولي يا "إيليز "فقد ظهرت إمرأة تدعى "آن جيزيل

Elise, no llegaré a menos que regrese a trabajar.
يا إيليز لن اعود للمنزل قبل ان اعود للهاتف

Me temo que esa es una pregunta que Elise no puede contestarnos.
قالت أنه منذ 23 عاماً قامت السيدة " بأخذ الطفلة من "إيليز

Madame Giselle ha dejado a su hija, Anne Giselle, toda su fortuna excepto una pequeña cantidad para su criada Elise Grandieu.
"ما عدا مبلغ صغير للخادمة "إيليز غاردنييه

4. La Sra. Elez (Serbia) dice que la República Federativa de Yugoslavia firmó en el año 2000 la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional y en 2001 el Protocolo contra el Tráfico Ilícito de Migrantes por Tierra, Mar y Aire y el Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas, especialmente mujeres y niños.
4 - السيدة إيليز (صربيا): قالت إن جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية وقّعت على اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية في عام 2000، وفي عام 2001 وقّعت على بروتوكول مكافحة تهريب المهاجرين عن طريق البر والبحر والجو، وبروتوكول منع وقمع معاقبة الاتجار بالأشخاص وبخاصة النساء والأطفال.

Con todos los fantasmas que hemos visto, debería sentirme mejor porque Elise se haya ido.
تعتقد أن كل الأشباح التي رآينها قد تريحني وتخبرني أن (إيليز) قد ماتت.

Tenemos muchas preguntas sin respuesta. Y solo se nos ocurre preguntárselas a Elise.
لدينا أسئلة بحاجة لإجابة، والشخص الوحيد الذي بوسعنا سؤاله هو (إيليز)

-Ahora mismo hay un conocido de Elise y mío hablando con Josh.
- ( الآن هناك أحد معارف لي ولـ (إيليز ..

¿Tenía familia Madame Gisele, Elise?
هل كان للسيدة "جيزيل" عائلة يا "إيليز"؟ كلا سيدي .

He estado llamando a Elise, pero no contesta.
لقد قمت بالأتصال بـ (إيليز) ، لكنها لا تجيب

Hola, soy Elise. Debe de ser Lorraine.
(مرحبا أنا (إيليز لابد وأنكِ (لورين)!

Hola, Josh. Soy Elise. Me encantaría hacerte unas preguntas fáciles.
مرحبا يا (جوش) أنا (إيليز) وأود طرح بعض الأسئلة البسيطة.

¿Cuándo contrató los servicios de la fallecida Elise Rainier?
متى قمتم بإستئجار المتوفية (إيليز رينييه)؟

Elise puso a su marido en un estado hipnótico.
(إيليز) وضعت زوجتك في حالة من التنويم المغناطيسي كنوع من الطقوس اللازمة

Elise sacó esta foto segundos antes de morir. ¿Puede decirme quién sale en la foto?
هذه صورة، قامت بتصويرها (إيليز) لحظات قبل قتلها، أيمكنك إخباري من هذا؟

Elise tiene marcas hechas por manos humanas.
(إيليز) لديها علامات على رقبتها سببهايدبشرية...

Esas cosas siguen aquí. ¡Elise ha muerto!
تلك الأشياء مازالت هنا (إيليز) ماتت ولا أحد يتحدث بالأمر

Sea lo que sea que mató a Elise, sea lo que sea que rondaba a mi familia, no ha acabado con nosotros.
(أياًكانما قتل(إيليز.. أياً كان ما يطارد عائلتي، لم ينتهي منا بعد،