"إيملى" - Translation from Arabic to Spanish

• Emily

Juro que vi a una niñita llamada Emily entrar aquí.
أعتقد أننى رأيت فتاة صغيرة اسمها إيملى أتت هنا

Ella es mi hija Emily El es el alguacil Hafferty.
جيد جداً هذه ابنتى إيملى وهذا الشريف هافرتي

Emily Darrow no era sólo doctora y un honor para la profesión.
"إيملى دارو" لم تكن مجرد طبيبة أو مجرد شخصية مميزة في مهنة الطب

Desde la muerte de Emily, trabajas a destajo.
منذ موت إيملى و أنت تعمل طوال الوقت

Necesito hacer lo que es mejor para Emily.
لكننى الآن أريد فعل ماهو مناسب إيملى

Emily demuestra gran dificultad en adaptarse a un nuevo ambiente.
...إيملى تواجه صعوبات فى التأقلم مع الوضع الجديد...

Emily, saluda a Laura, nuestra vecina.
إيملى سلمى على لورا، إنها جارتنا

Debe de ser difícil para Emily.
لابد أن وفاتها أثر بشدة على إيملى

Emily está furiosa con su madre por abandonarla y usa a Charlie para expresarlo.
ـ"إيملى تقوم بإخراج مشاعرها وماتشعر به عن طريق الخيال"ـ ـ"وتقوم بإستخدام شخصية اسمها شارلى"ـ

Tuvo un encuentro incómodo contigo y Emily.
لقد حكى لى عن موقف الأمس معك ومع إيملى

Eso es imposible. Emily estaba arriba.
لايمكن، إيملى كانت هنا، فوق

Emily, ¿conoces a Elizabeth Young?
إيملى هل تعرفين إليزابيث يانج؟

Emily no es la persona que no está bien.
...إيملى لم تكن هى ...المريضة نفسياً، إنه أنا

Su boda con Julie Sayers, o Emily, o cualquiera que fuese su nombre
زفافه على (جولز) أو (إيملى) أو أياً كان اسمها بحق الجحيم

Pensaba, por favor si no es mucho problema - ¿podría hablar con la señorita Emily Waltham?
كنت أتساءل رجاء إذا لم يكن من المزعج رجاء هل يمكننى التحدث إلى الآنسة ( إيملى ولثام ) رجاء؟

Nos emociona que Ross y Emily se casen en Montgomery Hall.
( أنا واثق بأننا جميعا مبتهجون لأن ( روس ( و ( إيملى ) سيعقدان قرانهما فى قاعة ( مونتجومرى

Olvídenlo. Felicitaciones, Ross y Emily.
حسنا، انسوا الأمر ( تهانينا لـ ( روس ) و ( إيملى

Él ama a Emily. No saldrá nada bueno de esto.
( إنه يحب هذه الـ ( إيملى ليس هناك فائدة من ذلك