"ابحثوا" - Translation from Arabic to Spanish

• ¡
• Encuentren
• Busca
• Miren
• Revisen
• Encontrad
• buscar
• Registren
• Registrad
• Encuéntrenlo
• Búsqueda
• Encuentra

No aún. Hay un montón de tierra que cubrir. -No lo encontrarán.
ـ ليس بعد، الأرضيّة غطت على الكثير ـ ابحثوا عنه

Registren cada sótano de cada taberna en Londinium y confisquen cada barril.
ابحثوا في جميع أقبية الخانات في لوندينيوم وصادروا كل برميل

Dale vasos de plástico y la clase es toda suya de nuevo.
ابحثوا له عن كوب بلاستيكي و يكون الفصل له ثانيةً

Encuentren lugares que cuenten con la mayoría, y arreglen lo que se pueda, lo que aún necesita arreglarse en esos lugares.
ابحثوا عن الأماكن التي تجدون فيها هذه الأمور، وأصلحوها ما أمكنكم. أصلحوا ما هو بحاجة للإصلاح فيها.

Busca todas las mujeres reportado como desaparecido en el estado de Nueva York en los últimos tres meses.
ابحثوا عن جميع النساء الذين أعُتبروا من المفقودين في ولاية نيويورك في ثلاثة الأشهر الماضية

¿Por qué no está aquí? Miren alrededor.
انه ليس هنا ابحثوا حول الشجيرات

Revisen su casa, y prueben su sangre y cabello en Busca de plomo.
ابحثوا بمنزلهم ابحثوا عن الرصاص بدمه و شعره

Busquen alguien que se enfoque más en ellos que en el servicio en sí.
ابحثوا عن اي شخص تركيزه منصب عليهما عوضا عن الجنازة بحد ذاتها

También busquen en estacionamientos, centros comerciales.
ايضا ابحثوا في الحدائق,المجمعات التجارية

Sumir vuestras vidas en la desesperación o agachar la cabeza ante el ejército para avanzar.
سواء اردتم ان تنهوا حياتكم باليأس او أنضممتم إلى الجيش ابحثوا عن الاحتمالات

buscar alguna especie de iglesia o cualquier cosa que tenga un ángel.
ابحثوا عن كنيسة أو اي شيء قد يكون بجانبه ملاك

Registrad su casa, hablad con su mujer, a ver si conseguís que os diga que es lo que usó.
ابحثوا في منزله تحدثوا مع زوجته و لنرى ان كنتم قادرين على اقناعها بإخبارنا بالذي استخدمته

Buscad en su oficina. Buscad archivos, horarios, listas de clientes. Tiene que haber algo que lo relacione con él.
توجّهوا إلى مكتبها، ابحثوا في ملفاتها، جدولها الزمني، قائمة زبائنها، لابدّ أنّ هناك شيء يرتبط به.

Los demás Encuentren lo que puedan... para eliminar el olor de sus celdas.
و بقيتكم ابحثوا على ما يمكنكم للتخلص من الرائحة بزنزاناتكم

Si no quieren venir, Encuentren otra manera de contribuir porque cada uno por su cuenta no va a funcionar.
إن لم تريدوا المجئ ابحثوا عن طريقة أخرى للمساهمة لأن كل رجل وحده لن ينجح

No vayan a buscar carbono, vayan en Busca de materia que evoluciona.
لا تذهبوا باحثين عن الكربون، بل ابحثوا عن المادة القابلة للتطور.

Cierren sus ojos y Miren muy dentro de ustedes.
أغمضوا عيونكم و ابحثوا بأعماقكم

Los demás, Revisen sus archivos médicos.
والبقية ابحثوا عن سجلاته عودوا عشر سنوات للوراء

Encontrad a alguien que los haya visto, que haya hablado con ellos, que haya pensado en ellos, ¡ya!
ابحثوا عن أي شخص يطابق مواصفاتهم تحدثوا معهم ، فكروا بهم الآن

¡Maldito sea! ¡Encuéntrenlo! ¡Está en algún lugar por aquí!
تباً له ابحثوا عنه لابد أنه هنا في مكان ما

Así que conéctense a Internet y hagan una Búsqueda de flores que sean nativas de su zona y plántenlas.
ابحثوا في الإنترنت عن الزهور التي تناسب مناخ منطقتكم واغرسوها.

Encuentra a alguien de mal aspecto y dile que quieres hacer apuestas.
ابحثوا عن شخص قذر اخبروه أنكم تريدون مكاناً للمقامرة