| Sígueme y te enseñaré sus olvidadas y misteriosas profundidades. | Open Subtitles | اتبعنى و سوف أقودك إلى أعماق بدون سباكة |
| Sígueme en la próxima pasada. | Open Subtitles | جهز مدفعك اتبعنى الى الممر القادم |
| Vamos, Sígueme. ¿Alguien más allá arriba? | Open Subtitles | هيا, اتبعنى هل يوجد شخص آخر فوق؟ |
| Por Dios, lo entrené muy bien, Watson ahora Sígame de cerca. | Open Subtitles | لقد درّبتك جيدا يا واطسون الآن, اتبعنى عن قرب |
| No hemos terminado, teniente. Sígame con sus hombres. | Open Subtitles | نحن لم ننتهى بعد أيها الملازم اتبعنى مع رجالك |
| Y Síganme. | Open Subtitles | "مرر الأمر للسيد "بينيل اتبعنى |
| ¡Oye! Si quieres a Ong Bak, Sígueme. | Open Subtitles | اذا كنت تريد اونج باك اتبعنى |
| ¡No! ¡Tû Sígueme a mí! ¡Tû serás mi hombre al ala! | Open Subtitles | لا انت اتبعنى انت جناحى لست انا جناحك |
| Mira esto, ¿no es lindo? Sígueme. | Open Subtitles | انظرى الى هذا اليس رائعا اتبعنى |
| Literatura y Composición. Sígueme. | Open Subtitles | التأليف والادب فى هذا لاطريق , اتبعنى |
| Vamos, Steve. ¡Sígueme! | Open Subtitles | تعالى ستيف , اتبعنى |
| - Sígueme. - ¿Qué pasa? | Open Subtitles | اتبعنى ما هذا ؟ |
| Te voy a enseñar a pelear. Sígueme. | Open Subtitles | كيف تلاكم , هيا اتبعنى |
| ¡Vamos, nena! ¡Sígueme a la escollera! | Open Subtitles | اتبعنى إلى حاجز الأمواج |
| ¡Sígueme! | Open Subtitles | هذا الاتجاه اتبعنى |
| - Sígame, señor. Lo conectaré. - Ajá. | Open Subtitles | اتبعنى يا سيدى ، سوف أوصلك بها |
| Profesor Potts. Por favor, Sígame. | Open Subtitles | اوه,يا بروفيسور بوتس من فضلك اتبعنى |
| Sígame dentro de cinco minutos. | Open Subtitles | اتبعنى بعد 5 دقائق |
| Muy bien. Por favor, Sígame. | Open Subtitles | حسنا اتبعنى من فضلك |
| Por aquí caballero. Síganme. | Open Subtitles | من هنا ايها السادة اتبعنى |
| Inspector Jefe, Hastings, Síganme. | Open Subtitles | هيستنجز, اتبعنى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 