| Eh, Quarrel, si ves un dragón, échale tu aliento antes, ¿Lo oyes? | Open Subtitles | كواريل ، لو رأيت التنين إدخل أولا وتنفس عليه ، اتسمع ؟ |
| ¿Oyes eso? ¿Lo oyes? ¿Te suena como una mujer que lo está superando? | Open Subtitles | اتسمع هذا,اتسمع هذا هل يبدو لك هذا الصوت كامراة سوف تتخطى هذا؟ |
| Ven a Colton Motors, ¿me oyes? | Open Subtitles | "تعالى الى شركة "سيارات كولتون اتسمع ذلك؟ |
| ¿Escuchaste, hospiciano? | Open Subtitles | اتسمع ,ايها اللقيط ؟ |
| ¿Oyen ese ruido? | Open Subtitles | اتسمع هذا الصوت؟ |
| Escucha. ¿Escuchas eso? | Open Subtitles | أسمع اتسمع هذا؟ |
| ¡Es como Kathy Bates, pero mucho más gordo! ¿Has oído eso? | Open Subtitles | انه مثل كاثي بيتس ولكن اضخم اتسمع ذلك؟ |
| Esto es lo que va a pasar si seguís metiéndoos con nosotros, ¿me oís? | Open Subtitles | اذا استمريت بالعبث معنا اتسمع ؟ |
| Tienes una mala actitud, ¿me oyes? | Open Subtitles | لديك عادة سيئة , اتسمع يا صديقى؟ |
| ¿Oyes esa tormenta? Ojalá arrasara con toda esta ciudad. | Open Subtitles | اتسمع هذه العاصفة التى بالخارج؟ |
| ¿Oyes eso? | Open Subtitles | وفقط ما أتركه على طبقي اتسمع ذلك؟ |
| ¿Tú oyes un chasquido en el teléfono? | Open Subtitles | اتسمع نقر بالتلفون. |
| ¿Oyes voces, Floyd? | Open Subtitles | اتسمع الاصوات فلويد؟ |
| Escucha. ¿Oyes esa música? | Open Subtitles | اصغ اتسمع الموسيقى ؟ |
| ¿Escuchaste, Ted? | Open Subtitles | اتسمع ذلك , تد? |
| ¿Escuchaste, Har? | Open Subtitles | اتسمع هذا ياهارى؟ |
| ¿Oyen eso? | Open Subtitles | اتسمع هذا؟ |
| ¿Oyen eso? | Open Subtitles | اتسمع ذلك ؟ |
| ¿Escuchas eso, Kamran? Es el sonido de lo inevitable. | Open Subtitles | اتسمع هذا يا (كامران)0 هذا صوت احتمال اخر |
| Tú, eh, ¿escuchas algo? | Open Subtitles | اتسمع اى شئ؟ |
| ¿Has oído? | Open Subtitles | اتسمع هذه الجملة ؟ |
| ¿Has oído eso, amigo? | Open Subtitles | اتسمع هذا يا صاحبى ؟ |
| ¿Me oís? | Open Subtitles | اتسمع ذلك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 