"اتفاقيات فيينا الثﻻث" - Translation from Arabic to Spanish

• las tres Convenciones de Viena
• tres Convenciones de Viena sobre

Aunque el régimen de reservas de las tres Convenciones de Viena sobre el derecho de los tratados no es perfecto, el Relator Especial sobre reservas a los tratados señaló acertadamente en los informes que su flexibilidad facilitó la adhesión a los tratados multilaterales.
٤٨ - وأضاف أنه على الرغم من أن نظام التحفظات في اتفاقيات فيينا الثلاث المتعلقة بقانون المعاهدات لا يتصف بالكمال، فإن المقرر الخاص لموضوع التحفظات على المعاهدات قد أشار عن حق في تقريره إلى أن مرونة هذا النظام قد سهلت الانضمام إلى المعاهدات المتعددة اﻷطراف على نطاق واسع.