"اثق في" - Translation from Arabic to Spanish

• confío en

No soy de hablar mucho y no confío en la gente
لماتحدثكثيراعنالامر.. وانا حقا لا اثق في الناس

Dame un segundo, es que no confío en ese tipo.
امهليني ثانية واحدة انا لا اثق في هذا الرجل مع شريكي

No, no confío en Wilhelmina, no para mandarme al fiscal otra vez.
لا, انا لا اثق في ويلمينا وتحريضها للقاضي لي مرة اخرى

No te lo tomes como algo personal, no confío en nadie.
لا تأخذي الامر بصورة شخصية انا لا اثق في اي احد

Aunque dejaste a mi madre y ahora no confío en los hombres.
بالرغم منانك تركت والدتي و انا الان لا اثق في الرجال

Yo confío en mi cielo. - Es una buena frase.
انا اثق في سمائي انها جملة جميلة

En Reed confío, en Peterson no.
اثق في ريد , ولكن لا اثق في بيترسون

confío en que la cuiden bien.
اثق في انه سوف يحصل على رعاية جيدة

confío en tu instinto, compañero, y en el mío.
أنا اثق في حدسك، ايها الشريك و حدسي

No me gusta. No confío en este tipo.
انه لا يروقني اعني لا اثق في هذا الرجل

Y en realidad, no confío en la gente.
وانا حقا لا اثق في الناس

Yo sólo confío en los hechos.
اثق في الحقائق فقط -

confío en la fuente.
أنا اثق في المصدر

confío en sus instintos.
وأنا اثق في حدسه

Simplemente no confío en tus motivos.
انا فقط لا اثق في دوافعك

No confío en estos tíos.
لا اثق في هؤلاء الشباب

confío en Charlie y Mac.
انا اثق في شارلي و ماك

Lo siento, Jack, no trabajo para gente en la que no confío y no confío en alguien que viene diciendo que ellos están intentando arreglar las cosas sin una buena razón.
اسف (جاك) انا لا أعمل مع أشخاص لا اثق بهم وانا لا اثق في شخص يأتي لي ليقول انه يحاول

- No confío en este hombre, ¿escuchaste?
مايك)، انا لا اثق في هذا الرجل)

- confío en tu juicio, Bill.
(أنا اثق في حكمك يا (بيل- الأمن يستعد-